Wake me up when september ends

L'estate è finita. Milano ci ha tenuto molto ad accogliermi con pioggia a catinelle e quindici gradi. Evviva! Lo shock è stato abbastanza traumatico ma passerà. Spero.

Ieri siamo tornati dalla Francia, parlo al plurale perché eravamo una carovana di due macchine e cinque cristiani - della serie: viaggiamo comodi! Da Golf Juan a Menton abbiamo percorso la Costa francese ed esplorato un po' a casaccio le montagne dietro il Principato di Monaco e Menton: nemmeno da dirlo che guidarci è stato divertentissimo, soprattutto vedere la mia amica Katarjina rimbalzare sul sedile posteriore come una pallina da ping - pong.

Avremmo voluto fare un ultimo bagno prima di rimpatriare ma il tempo non ce l'ha permesso, in compenso abbiamo scattato delle foto spettacolari del mare in tempesta e delle "simpaticissime" nuvole nero pece che ci hanno salutati. 

Niente post di moda, solo un po' di nostalgia per la splendida estate appena trascorsa.

Wake me up when september ends.

Nizza - Nice

Summer's over. Milan gave us a downpour rainy welcome and fifteen degrees. Hurrah! The shock was pretty traumatic, but it will pass. I hope so. Yesterday we came back from France, I speak in plural because we were a track of two cars and five people - as to say: let's travel in comfort! From Golf Juan to Menton we drove through the Cote d'Azur discovering the mountains above Principality of Monaco and Menton: we had so much fun looking at our friend Katarjina bouncing here and there on her back seat like a ping pong ball.

We would enjoy a lot a last bath in the sea before coming back but the weather didn't agree, at least we took some spectacular shoot of the storming sea and of the "very cutie" black clouds that said good bye to us.

No fashion post, only a bit of saudade for the amazing summer just passed by. 

Wake me up when september ends.  

me & Antonio <3

Antonio & Katarjina

with Ivy

Monaco 

on the left : Mauro!

Menton