Wednesday, March 13, 2013

Silhouette morbida: Adele.

Torna la rubrica "personal shopper"!
Mi è stato chiesto da una follower di creare degli outfit per silhouette snelle ma con fianchi ben marcati e, non preoccuparti Giada, ci sto lavorando ;) Sarà il prossimo post della rubrica!
Ora, però, vorrei occuparmi di una splendida cantante: Adele.
Questa donna, oltre ad avere una voce straordinaria, è a mio avviso bellissima.
Ha un solo, enorme, unico difetto: i suoi stylist - e probabilmente il suo gusto very english.
Avete notato come tendono a infagottarla e a non valorizzare mai la sua figura? La vestono spesso di colori scuri e la poveraccia sembra perennemente in lutto, oltretutto Adele ha 24 anni! Due in meno di me! E per quanto sia già madre e moglie ( credo, forse solo madre ) è comunque una bella e giovane donna, nel fiore della sua età. 
Adele è alta 175 cm, morbida e formosa, non ha un punto vita particolarmente evidente quindi è bene accentuarlo grazie ad abiti dalla forma adatta, è inglese e ha un viso spettacolare!
Per lei, ma anche per voi che avete una silhouette simile alla sua, vi propongo tre outfit: giorno, cocktail, sera.

Back to the "personal shopper" corner!
A follower asked me for creating outfits for slender silhouette but with sides clearly marked, well, don't worry Giada, I'm working on it ;) It will be the next post of the corner!
Now, however, I would like to take care of a wonderful singer: Adele.
This woman, as well as having an extraordinary voice, is in my opinion, beautiful.
She has a single, huge, only flaw: her stylist - and probably her very english taste.
Have you noticed how they tend to swaddling her and not to enhance her figure ever? They often dress her in dark colors and the poor seems perpetually in mourning, moreover Adele is 24! Two years younger than me! And even if she is already a mother and wife (I think, maybe just the mother) is still a beautiful young woman, in the prime of his age.
Adele is 175 cm high, soft and curvy, doesn't have a particularly evident waist so it is good  to accentuate the clothes suitable shape, she's English and her face is spectacular!
For her, but also for you with a similar silhouette, I propose three outfits: day, cocktail, evening.



Outfit giorno: per il giorno ho scelto un abito sui toni del corallo, lo scollo rotondo non infagotta il seno prosperoso della donna e la cinturina in vita ton sur ton aiuta a creare una forma a clessidra. La gonna a ruota, ampia sui fianchi, aiuta a nascondere l'eccessiva morbidezza delle gambe. Un trench è l'ideale per le stagioni di mezzo inglesi e un bel color lampone è perfetto per una ventiquattrenne alla moda. Accessori nude, tacco non eccessivo, trucco acqua e sapone e qualora non vogliate osare troppo col cappotto, invertire le cromie è l'ideale: trench color cammello e accessori lampone!

Day outfit: for the day I chose a dress in coral shades, the round neckline don't swaddle the breasts and the "ton sur ton" fastening strap on waist helps create an hourglass shape. The skirt, wide hips, helps to hide the excessive softness of the legs. A trench coat is ideal for English springs and autumns and a nice raspberry color is perfect for a twenty-four fashionist. Nude accessories, heel not too high, soap and water make up and if you don't want to excide with her coat, inverting the colors is ideal: camel-colored trench coat and accessories raspberry!
 
Outfit cocktail: per un aperitivo glamour con le amiche, che si può tranquillamente trasformare in una notte in un locale alla moda, uno splendido abitino azzurro a taglio impero, scollo a V non troppo pronunciato, formato da un incrocio cache coeur. La lunghezza al ginocchio è essenziale per una silhouette morbida: non taglia in due la figura e non la rende volgare. Un giacchino copri spalla nero con manica al polso o a tre quarti, molto elegante, collié di pietre colorate ( quello nell'immagine è Bvlgari ) e comode e glamour decolleté a punta fucsia, Jimmy Choo, in tinta con labbra e smalto.


Cocktail outfit: for a glamorous cocktail with friends that you can easily turn into a night in a trendy place, a beautiful blue dress with empire cut, V-neck not too pronounced, consisting of a cross cache coeur. The knee length is essential for a soft silhouette: it bisects the figure and does not make it vulgar. A jacket with black shoulder cap sleeve at the wrist or three quarters, very elegant, collie colored stones (the one in the picture is Bvlgari), comfortable and glamorous pointy pink pumps, Jimmy Choo, matching with lips and nail polish.


Outfit sera: cena galante? Prima a teatro? Quando non è necessario un lungo, un abito a chimono è l'ideale per un corpo come quello di Adele! Questo abito in seta gioca con tre tonalità: grigio perla, grigio antracite e nero. La lunghezza della gonna ampia copre appena il ginocchio, lo scollo evidenzia il generoso decolleté senza renderlo volgare, mentre l'arricciatura evidenzia il punto vita. Pochette Dior, pendenti importanti ( rubini in questo caso ) e scarpe stravaganti! Se non osiamo a vent'anni, quando? Queste splendide pump con tacco a spillo e tallone a fiore sono state ideale dalla mia amica Beatrice, della Alice Stark: non le trovate divine?
La scelta di scarpe sempre chiuse in punta non è stata casuale: spesso con le open toe, chi si porta dietro un peso che non sia quello delle spilungone anoressiche da passerella, si sente le dita "segate" proprio dal taglio anteriore della scarpa! Meglio evitarle.


Evening outfit: dinner date? Prior to the theater? When you don't need a long dress, kimono dress is ideal for a body like that of Adele! This silk dress plays with three colors: pearl gray, dark gray and black. The length of the skirt just covering the knee, the neckline highlights the generous cleavage without making it vulgar, while the curl highlights the waist. Dior clutch, important pendants (rubies in this case) and extravagant shoes! If we do not dare to twenty years, whenever? These beautiful pump with stiletto heel and a flower have been ideal from my friend Beatrice, Alice Stark: can't you find them divine?
The choice of shoes ever closed toe was not random: often with open toe, who carries a weight that is not that of the lanky anorexic catwalk, you feel your fingers "sawed" just cut the front of the shoe! Best avoided.



Spero sia tutto di vostro gradimento! Un bacio!
Hope you like it! Kiss!

Adele - Rumor has it




E ricordate, votatemi su Grazia.it! Il voto è giornaliero! 
And remember to vote me on Grazia.it! It's a daily vote!

22 comments:

  1. la vedrei benissimo con quello da giorno!
    passa se ti va...da me c'è un Giveaway semplice semplice per vincere uno stupendo paio di occhiali!!!
    Ti aspetto.bacio.
    Francesca
    ♥ FIRMOO GIVEAWAY in collaboration with The Shocking Radiance ♥
    ♥ The Shocking Radiance ♥
    ♥ The Shocking Radiance Facebook Page ♥

    ReplyDelete
  2. Adele dovrebbe affidarsi a te! A volte i look che indossa non la valorizzano affatto!
    Fabiola

    wildflowergirl

    ReplyDelete
    Replies
    1. Difatti concordo con te ç_ç
      e se volesse affidarsi a me sarei davvero una persona felicissima XD

      Delete
  3. Ciao Nathalie! Preciso che, benché corrisponda del tutto alla descrizione (mi chiamo Giada e ho due bei fiancotti, miei compagni di viaggio!) non sono io la tua follower che ha chiesto spunti ed idee! Ahah! Brava comunque, hai creato degli ottimi outfit, specialmente il primo (adoro il rosa in tutte le sue sfumature!!) e il focus sul punto vita è davvero l'ideale per esaltare le figure con fianchi "importanti"! Good job!

    Ti seguo super volentieri, un bacione!
    Giada

    http://giadascarnival.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Strano o.ò

      GiadaFebruary 18, 2013 at 5:03 PM
      Bella rubrica, utile e curata! E poi si vede che sai quello che dici, quindi tanto meglio! :) prometti che la prossima rubrica la fai per donne magre ma con i fianconi?! Thank you! ;P

      Ti seguo volentieri, se ti va passa da me!
      Giada

      http://giadascarnival.blogspot.com


      Mi sembri proprio tu XD

      Delete
  4. E' molto bella Adele, ha un visto dolcissimo! La vedrei molto bene con il primo look!

    Un bacione!

    Babi
    www.voguebuster.net

    ReplyDelete
  5. adoro Adele e hai ragione sul suo stlista.
    Anche se spesso ha indossato dei meravigliosi Saab, non li trovo molto adatti al suo fisico

    http://tirateladimeno.blogspot.it/

    ReplyDelete
  6. Carinissimi questi set! E concordo con uno dei commenti.. Adele dovrebbe veramente affidarsi a te, ogni tanto fa di quei castroni :D Il primo set è comunque quello che preferisco!

    NEW GIVEAWAY: Vinci un paio di occhiali per te o un amico
    Perchè non partecipi? Mi farebbe molto piacere!
    Inoltre ci saranno ben 7 vincitori :) Ti aspetto!

    ReplyDelete

Thanks for comment my Blog!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...