Monday, January 13, 2014

And the Golden Globe goes to ...



... Jared Leto.
Sono emozionatissima, il sonno mi ha vinta questa notte, ma la prima cosa che ho controllato questa mattina è stata l'assegnazione delle statuette della famosa "anticamera degli Oscar". 
Sapevo che avrebbe vinto lui, me lo sentivo: non ho ancora visto Dallas Buyers Club, ma mi sono bastati i trailer per versare tutte le mie lacrime e stupirmi della bravura - e bellezza, ancora, sì - di Jared.
Lo so, sono di parte, ma chiunque ha un " Vip feticcio ", e per me è Jared, seppur non mi piaccia considerarlo una semplice cotta da comune mortale a Dio dell'Olimpo: la musica di Jared ( e Shannon, e Tomo - 30 Seconds to Mars ) mi culla l'anima, mi riempie il cuore e il cervello e mi ha sempre aiutata.
Sono felicissima che anche le sue grandi doti di attore siano state riconosciute e ne approfitto per consigliarvi "Mister Nobody", un film straordinariamente visionario scritto e diretto da Jaco Van Dormael che ha come protagonista Jared, in una delle sue performance più favolose.
Jared ai Golden Globes indossava Saint Laurent

... Jared Leto.
I'm so excited, tonight tiredness won over me, but the first thing I did this morning was to check out the winners of the Golden Globes, antechamber of the famous Oscar.
I knew that he would win, I felt it : I haven't seen Dallas Buyers Club yet, but I've already cried profusely on the trailer - and he is great, and beautiful, oh yes.
I know I'm biased, but everyone has a "VIP fetish " and for me it's Jared, even though I don't like to consider it a simple crush from mere mortal to the Olympian God : the music of Jared ( and Shannon, and Tomo - 30 seconds to Mars ) cradle my soul, fills my heart and brain and always helped me.
I'm delighted that even his extraordinary gifts of actors have been recognized and I'll take this opportunity to recommend you "Mr. Nobody", a film written and directed by extraordinarily visionary director Jaco Van Dormael which stars Jared, in one of his most stunning performance.
Jared Golden Globes wearing Saint Laurent.




And so, go on!
Quest'anno nessun look mi ha sconvolto per originalità, ovviamente erano tutte/i bellissime/i e qualcuno ha brillato per eleganza, ma niente di che.
Cate Blanchet ha sicuramente regnato incontrastata su tutti i gradini del classico podio a 1°, 2°, 3°, in Armani Privé Couture. Non si discute.
Mi è piaciuta molto Emma Watson in Christian Dior Couture, una scelta davvero azzeccata per la sua giovane età! Olivia Wilde era divina: la gravidanza non le ha di certo impedito di brillare in uno splendido abito Gucci Prèmiere.


And so, go on!
This year the outfits didn't surprise me at all, they weren't that original, of course they were all the beautiful and someone has shone for elegance, but nothing special.
Cate Blanchet definitely has reigned unchallenged on all the classic steps of the podium in 1st, 2nd, 3rd, in Armani Privé Couture. There is no argue on that.
I loved Emma Watson in Christian Dior Couture, a very appropriate choice for her young age! Olivia Wilde was divine: the pregnancy has certainly not prevented from shining in a beautiful Gucci Prèmiere.





Doverosa citazione per gli splendidi gioielli e l'originale taglio di capelli di Jennifer Lawrence: l'abito non mi è piaciuto affatto, i tagli orizzontali non le donavano per niente, soprattutto nella parte posteriore dove sembrava che l'attrice ospitasse qualcosa oltre al proprio sedere fra la stoffa bianca del DiorCito anche l'abito ( seppur non mi sia particolarmente piaciuto su di lei ) di Elisabeth Moss, un J. Mendel che trovo a dir poco mozzafiato, anche se certamente non indossabile da qualsiasi tipo di silhouette, ma si sa: gli stilisti non brillano per adattabilità alle forme dei comuni mortali.


A dutiful quote for the beautiful jewelry and the gorgeous hairstyle of Jennifer Lawrence: I didn't like the Dior dress, horizontal black cuts didn't fit her body, especially in the back, where it seemed that the actress was hosting a something in between the dress.h. I must also cite the Elisabeth Moss dress, a J. Mendel's: the dress is amazing, definitely not suitable for ordinary women silhouette but we know that most of designers create only for the gods, not for us.







Kings & Queens - acoustic version, 30 Seconds to Mars.

5 comments:

  1. Non lo sapevo!! SOno proprio contenta!!

    ReplyDelete
  2. Siamo d'accordo sul fatto che quest'anno i look delle star femminili lasciano molto a desiderare... Jared e Leo invece erano impeccabili!!! ;)

    Laura
    www.pursesandi.net

    ReplyDelete
  3. J.Leto is so so so sexy <3

    Kiss
    http://www.mademoisellemode.com/

    ReplyDelete
  4. Jared Leto mi ha sempre fatta impazzire, è il mio uomo ideale #sapevatelo Lucy www.tpinkcarpet.com

    ReplyDelete

Thanks for comment my Blog!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...