Thursday, November 28, 2013

Red Head & Firmoo Giveaway!


Bon soir
Red Head e Firmoo si uniscono per offrire la favolosa possibilità di vincere un paio di occhiali firmati Firmoo! Partecipare all'estrazione finale è semplicissimo: basta seguire la mia Fan Page di Facebook ( < CliQ! ) e commentare questo post segnalando quale montatura vi piace di più della Firmoo classic series! Qui: http://www.firmoo.com/classic-series.html troverete gli occhiali, al fortunato vincitore saranno spediti a casa un paio di occhiali Firmoo, spese di spedizione incluse!
Sarà possibile richiedere l'occhiale in versione "only for fashion", con le lenti di vetro senza gradazione, senza lenti, con lenti anti raggi UV o con la gradazione che vi è più congeniale!
Nel commento dovete lasciarmi il vostro nome su Facebook, così che possa controllare il "like" sulla Fan page di Red Head, il link del vostro Firmoo classic series preferito e il vostro indirizzo e-mail per potervi contattare in caso di vincita! 
Buona fortuna!



Bon soirRed Head  and Firmoo togheter again to let you the possibility to win an amazing pair of glasses marked FirmooIt is really simple to partecipate: you have to follow my Fan Page on Facebook  ( < CliQ! ) and leave a comment under this post, signaling your favourite frame between the ones of the Firmoo classic series! Here: http://www.firmoo.com/classic-series.html you can find the glasses, the winner will receive at home the pair chosen without paying the delivery!
It will be possible choose the version " only for fashion ", with the lenses without gradation, without lens, with anti UV ray lens or with the gradation that you prefer!
Into the comment you have to leave:
- your Facebook name, so I could check your "like",
- the link with your favourite Firmoo classic series
- your e-mail so I can contact the winner
Good luck!

Friday, November 22, 2013

Firmoo sunglasses ~



D'estate utilizzo determinate lenti per proteggere i miei occhi dai raggi UV, d'inverno preferisco passare a qualcosa di più "soft" e questi splendidi occhiali da sole Firmoo fanno proprio al caso mio!
Il Novembre milanese è stato fin'ora piovoso e grigio, abbastanza deprimente ed è arrivato anche il freddo vero, quello gelido che ti penetra nelle ossa e non ti sembra mai di essere abbastanza coperta; ti metti i guanti e hai comunque le mani assiderate, il naso rosso come i bambini dell'asilo e gli occhi che lascrimano al primo alito di vento. Alaska: mi sembra di stare in Alaska.
Ma non demordo! Un po' di viola per colorare le mie giornate meneghine: thanks Firmoo!

During summer I usually wear particular glasses to protect my eyes from UV rays, in winter I prefer to use something "softer" and this amazing  Firmoo sunglasses are perfect!
November, in Milan, until now has been particulary rainy and grey, quite depressing, and now it is arrived also the great cold, the freezing one, when you always think that your cloths are not enough; having freezing hands even if you wear gloves, red nose like children and eyes that are always watering for the wind. Alaska: seems to be in Alaska.
But a bit of violet is perfect to colorize my Milan days: thanks Firmoo!



Monday, November 18, 2013

D&G Sicilian collection ~


Non ho saputo resistere.
Amo rompere gli schemi, uscire dalle righe, standardizzarmi non fa proprio per me e la special edition di Dolce & Gabbana make up mi ha fatto un grandioso regalo con questi rossetti spettacolari!
Per me smeraldo e ametista, ma anche rubino e topazio sono stupendi, ve lo assicuro!
I primi due, mescolati insieme, formano uno stupendo blu elettrico! Non vedo l'ora di sfoggiarli tutti!


I couldn't resist.
I love to break the rules, get out of line, standard lifestyle is not for me and the special edition of Dolce& Gabbana make-up made ​​me a great gift with these spectacular lipsticks!
For me, emerald and amethyst, but ruby and topaz areal so beautiful too!
If you mix the first two together, they'll form a beautiful electric blue! I can't wait to wear them!

Monday, November 11, 2013

Che rumore fa la felicità?


Che rumore fa la felicità?
In molti se lo chiedono, chi lo scopre veramente?
Per me il rumore delle voci delle persone che amo sono parte di felicità, come anche le note delle canzoni che preferisco evitandomi il baratro di pensieri tetri o il silenzio della notte nell’istante in cui mi addormento, perché io amo dormire, è il rumore della mia felicità.
Ma la felicità è anche colore, come quello accecante dei raggi del sole che si insinuano tra le fessure della tapparella al mattino e mi annunciano che no, oggi non ci sarà un triste cielo grigio.
Oggi ho ricercato la felicità in alcune foto che io e Cecilia ci siamo divertite a scattare prima che arrivasse il freddo Milanese che peraltro mi piace anche se i repentini cambi di temperatura sono sempre un po’ traumatici per l’orsa bianca che è in me…
Che rumore fa la felicità? Di che colore è? Chi e cosa è e come raggiungerla in maniera totale?...sono le domande che tutti (e voi?) ci poniamo e io non voglio rassegnarmi, non voglio girarmi dall'altra parte, non voglio decifrare scrittori che sbagliano congiuntivi; non voglio vedere stylist che “incollano” a caso vestiti addosso a se stessi o alle modelle e vengono decantati come geni; non voglio leggere giornalisti che scrivono di gossip solamente.
Siamo la generazione di chi è sempre comunque soddisfatto?
Caz*o no, non ci sto… Anche non accontentarsi è felicità.



What is the noise happiness makes?
A lot of people ask this question, but who really knows?
According to me, the sound of the voices of people I love makes me happy. The records of my favorite songs, that often help me to chase out the bad thoughts; the sound of the silence, at night, when I'm falling asleep and I'm really happy because I love to sleep. But happiness is not only a noise, it is also a colour, like the one of the blinding rays of sunshine that pass through the shutter on morning and announce that no, today there won't be a gray, sad, sky.
Today I seached happiness watching some photos that i took with my friend Cecilia, before cold arrived in Milan: i love cold weather, but it is always a little bit traumatic the change of temperature, also for a polar bear like me.
What is the noise happiness makes? And which colour is, for  you?
Who makes you happy? How can you be completly happy and satisfied?
I don't want to resign, i don't want to turn my head on the other side because writers mistake a subjunctive, stylists that without any logic sense put cloths on themselves or on the models and they become "genius", journalists that write about gossip because it is the easier way to earn money. Are we the generation of those who accept everything?
No, we're not.

Wednesday, November 6, 2013

Red Head's bijoux f/w '13/4


Attendere una giornata di sole per fare le foto: ma ne è valsa la pena.
Amo la luce che la mia Canon è riuscita a catturare, amo i miei Bijoux e spero che piacciano anche a voi! Qui troverete i primi pezzi della collezione autunno/inverno 2013/2014: ogni collana, braccialetto od orecchino è interamente personalizzabile! Io amo avere pezzi unici e adoro poter avere accessori dei miei colori preferiti, Red Head's Bijoux è nata proprio con questo scopo!
Le fotografie che vedete ritraggono dei "prototipi" - comunque disponibili! - ma mi piace poter trattare col cliente così che sia lei o lui a scegliere i colori, i ciondoli, etc. per poter fare suo il pezzo!

Trovate QUI ( < CliQ! ) l'album di Facebook con brevi descrizioni e prezzi, per qualsiasi informazione non esitate a contattarmi via Facebook o per email: redheadfashionshooting@gmail.com


Waiting for a sunny day to take pictures: it was worth the effort!
I love the light that my Canon has managed to capture, I love my Bijoux and I hope you enjoy them too! Here you will find the first pieces of the collection autumn / winter 2013/2014: each necklacebracelet or earring is fully customizable! I love having unique items and I love being able to have accessories of my favorite colorsRed Head's Bijoux was actually born with this purpose!
The photos here are the "prototypes" - still available! - But I like to be able to deal with the client so that it is her or him to choose the colors, pendants, etc.. in order to make the right price!

Find HERE the Facebook album with brief descriptions and prices, for any information please do not hesitate to contact me on Facebook or by email: redheadfashionshooting@gmail.com


Friday, November 1, 2013

Halloween night!


Una splendida nottata di Halloween!
Milano era semi deserta causa weekend lungo per il ponte dei morti, ma tutti i disastrati rimasti in città si sono riuniti nei locali e abbiamo messo insieme un bel numero di maschere!
Chi inquietante, chi divertente, chi decisamente terrificante - trovarsi Saw l’enigmista alle spalle è stato decisamente brutto … mi è preso un colpo! Ma ho combattuto bene, no?
Vi piacciamo io e le mie amiche? La donna skeleton l’ho dipinta io! E’ stato impegnativo, ma molto divertente e il risultato finale è spettacolare! 
Come avete passato la vostra notte di Halloween?


A wonderful Halloween night!
Almost everybody left Milan for the long week end of festivity, but the lonely left in the city invaded the clubs and with them we created an army of monsters!
There were disturbing, there were funny, there were terrifying - we found Saw out of the blue near us and we almost fainted! But I was scary too, don’t you think? Do you like me and my friends?
I made the skeleton girl make up! It was tricky, but very funny and the final result was spectacular! 
What did you do yesterday night? Did you have a nice Halloween?

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...