The power of colors ~ Madeitmyself!

Oggi avevo voglia di colore. Mi manca l'estate perchè vedo già in giro un sacco di nero e di grigio, ma la cosa peggiore sono le giornate di nuvolo incerto: la luce è triste, il cielo è triste e io sono tremendamente meteoropatica. Questa volta però ho deciso di combattere l'abbattimento con cristalli colorati, charms e catene scintillanti! Cosa ne è venuto fuori? Un braccialetto un po' romantico, un po' fru - fru, sicuramente adatto a tutte le stagioni!
I ciondoli - trovati per sbaglio in una giacca! Destino. - mi sembravano però un po' piatti quindi ho dato loro un po' di colore utilizzando alcuni dei miei smalti per unghie: il risultato è davvero carino! Non trovate?

Today all I want is color. I miss the summer, because all I see around me is black and gray, even if the worst part is the cloudy weather: light's gloomy, the sky's gloomy and I'm terribly metereopathic. This time though I've decided to fight the sadness with coloured cristals, charms and shiny chains! The result? A kind of romantic braclet, a bit "fru fru", suitable for all the seasons! The pendants - I found them for the case! it's destiny - seem a little faded to me, so I added color with some of my nail varnish: the outcome is very nice! Don't you think?