Sunday, September 30, 2012

Studs gilet ~ Madeitmyself!




Lo so, potrei sembrare monotona ma non potevo non mostrarvi il mio giacchino di jeans azzurro borchiato! Anche perché l'ho fatto io.
A volte capita di passeggiare e di inciampare in un outlet. Capita che in suddetto outlet trovi un micro gilét di jeans azzurro che avresti sempre voluto, solo che l'avresti sempre voluto con le borchie sui taschini o sulle spalline. Giri il cartellino del prezzo e leggi: 10€. Sei in cassa ed hai già il gilét dentro un sacchetto. Capita anche di inciampare in un negozio che vende borchie all'ingrosso, di ogni genere, forma  e colore e capita quindi che ti renda conto che gilét + borchie = capo che avresti sempre voluto!


Ci ho messo un po' a convincermi a farlo, è stato un lavoro lunghino e di precisione ( prendere le misure, bucare, avvitare, ho rischiato le vesciche alle dita! ) ma ce l'ho fatta e non vedo l'ora di indossarlo. Penso che lo abbinerò ad una splendida gonna di seta vintage che ho trovato in un negozietto dedicato sui navigli. Con un paio di stivali da equitazione in cuoio ed un maglioncino nero, semplice, per risaltare gilét e stampa della seta.

Che ne pensate?
Vi piace?


I know, I can seem a little boring, but I couldn't help showing you my blue jeans studded jacket! Also because I made it myself.
Sometimes it happens to walk and fall over an outlet. It also happens that, in the above mentioned outlet, to find a micro waistcoat in jeans, which you always wanted, with studs on its pocket or soulders. You turn over the price label and you read: 10€. You're already on the desk, keeping your gilé in a bag. It also happens to fall over a shop selling studs wholesale, in every kind of shape and color, and so it happens to realize that gilé + studs = the kind of clothing you always wanted!

It took me a while to made up my mind and do it, it was quite a long precision work (take the measurements, puncture, screw, I almost got blisters on my fingers) but I made it and I can't wait to wear it. I think I'm gonna match it with a splendid slik vintage skirt that I found in a little shop on Navigli. With a pair of leather riding boots and a black jersey, simple, to bring out the gilé and the silk.

What do you think?
Do you like it?











9 comments:

  1. anche io inciampo spesso.... :-)

    ReplyDelete
  2. L' adoroooo! E' bellissima... ne vorrei una uguale!


    www.vanillaandsoap.com
    NEW POST!

    ReplyDelete
  3. Davvero molto carino ;) Reb, xoxo.

    *Sul mio blog ho appena pubblicato un post dedicato alla
    nuova collezione di orologi HOOPS, passa a dare un'occhiata,
    mi farebbe piacere sapere cosa ne pensi ;) eccoti il link:
    http://www.toprebel.com/2012/10/hoops-watch.html

    ReplyDelete
  4. yes, punking up denim apparels are very time consuming but the end result makes it worthwhile :)

    xoxo
    mochaccinoland.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. adoro la creatività e l'artigianato..quindi ti supporto!;) io mi faccio i cosmetici da sola, passa sul mio blog, nuovo post! ti seguo:)

    http://naturalmente-belli.blogspot.it/

    ecchi

    ReplyDelete
  6. Bello, sei stata davvero brava!

    http://thestyleattitude.blogspot.it/

    ReplyDelete

Thanks for comment my Blog!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...