DIY: from anonymous to ethnic chic bag!

Ops! I did it again …

ho comprato su Zalando. In realtà mi sono state offerte delle splendide zeppe blu come regalo di compleanno, quindi ho deciso di aggiungere alla spedizione una borsa a cartella che non solo desideravo da un sacco di tempo, ma mi sarà utilissima per il mio soggiorno londinese del 21 Giugno - ho sempre il terrore della pioggia in Inghilterra, quindi ho bisogno di una borsa in cui ci stia di tutto! Ivi compreso il mio ombrellino portatile.

La cartella blu Even&Odd è perfetta per me: pratica, comoda, bella, d'un colore che amo pazzamente! Ma, ( c'è sempre un ma ! ) mi sembrava anche un pochino anonima e ho deciso di renderla più "mia", dandole un tocco etnico e specialissimo!

Ho scelto infatti di applicare una splendida stoffa thailandese sulla tasca anteriore sulla quale si appoggia la paletta di chiusura con le cinghie a calamita! 

La mia stoffa è originale, portatami anni fa dalla Thailandia dai miei genitori, ma potete utilizzare qualunque cosa! Uno scampolo di tessuto, un foulard che non indossate più o, perché no, una bella tovaglia che sarebbe destinata alla pattumiera!

Dare libero sfogo alla fantasia è essenziale per rendere unici e speciali i nostri accessori e io in questo periodo ho proprio bisogno di creare, di realizzare oggetti splendidi con le mie mani.

Red head in Kitchen!

Amo cucinare, mi distende e rilassa.

Amo anche decorare dolci! E mangiarli, ovviamente.

Vi mostro dei cupcake che ho fatto lo scorso week end!
Ne sono molto orgogliosa! Spero vi piacciano ... qui sono andati a ruba!

I love cooking,  it relaxes me!

I also love to decorate desserts! And eat them, of course.

I'll show you the cupcakes that I cooked last weekend!

I am very proud of them! I hope you like them!

Red head Make up!

Buona sera/giorno a tutti! Oggi ho deciso di pubblicare le foto di un trucco rapido che faccio quando non ho voglia di applicarmi troppo nel make up, ma che comunque valorizza molto il mio viso. In primis: la base. Uso un fondotinta di Kiko ( post here! ) e un illuminante liquido, sempre di Kiko: la durata è eccellente e va benissimo con la mia carnagione chiara. L'illuminante lo lascio sulla pelle un po' di più, così si assorbe e l'effetto e la tenuta sono assai migliori!

Good evening/morning everyone! Today I decide to publish the picture of a quick make up I do when I don’t want to spend too much time, but that gives value to my face anyway. First of all: the bottom. I use a Kiko foundation cream (post here!) and a liquid sparkling one, always by Kiko: they last long and match very good with my skin shade. I usually leave the sparkling cream on my face a little more time, so that when it gets dry, the effect and the endurance are better!

Se sto fuori tutto il giorno, o la serata si preannuncia lunga, uso il primer occhi: assicura una lunghissima tenuta per il trucco, sempre di Kiko. Non so voi ma odio vedere i make up "grinzosi", con i colori che si incastrano fra le pieghe delle palpebre! Orrore. Dopo il primer, una base luminosa: ho scelto questo bianco/rosa brillante della mia palette di Sephora. Ps: uso sia i pennelli che le dita per stendere l'ombretto, dipende solitamente da che effetto voglio dare al trucco!

From '70 with fury!

Mi è stata regalata una borsetta a tracolla scamosciata con frange, un pezzo vintage, anni '70 della madre di una mia amica! Lei detesta le frange, io no, quindi è finita a casa mia.
Ottima base, un po' poco attuale! Ergo ... rimodernamento mode on!
Ho eliminato la tracollina di pelle marrone sottospalla ed ho creato una lunga tracolla a catena color bronzo che avevo comprato in Francia quest'estate e con la quale non avevo la benché minima idea di che cosa fare: problema risolto!
Avevo anche qualche metro di passamaneria di pelle con effetto crepato metallizzato, arricchito di piccole borchiette sfaccettate - si, ho strane cose in casa, ma sono sempre stata un'amante del bricolage e fai da te! Ho applicato il nastrino di pelle lungo la cucitura d'attacco delle frange e voilà!
Mi sembra già un'altra borsetta: è più luminosa, frizzante, la indosserò nelle prossime foto!
Che ne pensate? Non trovate che sia un amore con la mia collana di frange in suede? Pochi accorgimenti ed i vostri vecchi accessori possono diventare attuali e alla moda!
Scusate se non ho le foto del "prima" ma solo del "dopo", le avevo fatte ma non trovo più i file, sob ç_ç

Restyling my Zara shoes ...

Ve le ricordate le mie scarpe di Zara rosse? ( potete vederle QUI ).
Vi ricordate che avevo detto che le avrei portate a nuova vita?
Ebbene è successo e se alle colleghe grigie è toccato il glitter verde, a loro è toccata una cascata di borchie dorate. Molto "christmas style", d'altronde il rosso e l'oro insieme - senza esagerare! - sono un due colori che si spalleggiano benissimo. And so ... gli strumenti del mestiere!
Mi sono armata, ovviamente, di scarpe e borchie, trapano con punta piccola, cacciavite, matita.
Con la matita ho deciso dove mettere le mie borchiette, ho segnato i punti cercando di renderli uguali da una scarpa all'altra e dopo aver ricontrollato per bene il tutto mi sono armata di trapano!
Se avete la mano non troppo ferma o comunque non avete mai utilizzato un trapano NON FATELO da sole, la punta del trapano tende a scivolare di primo acchito sulla scarpa, rischiate di trapanarvi una mano o rovinare la scarpa. Eseguiti tutti i buchini, ho pulito un po' dai residui di pelle e mi sono armata di borchie - due tipologie diverse per rendere più interessante l'effetto, let's rock! - ed ho iniziato ad avvitare. Anche in questo caso un avvertimento: se non siete abituate ai lavori manuali, la non corretta impugnatura del cacciavite potrebbe causarvi abrasioni o vescichette, ergo, dato che "prevenire è meglio che curare", mettete dei guanti di lattice o dei guanti molto sottili che non impediscano troppo i movimenti, eviterete di rovinarvi le mani!
Il risultato finale mi soddisfa molto, ora queste scarpe per niente sfruttate negli ultimi anni, sono alla moda, aggressive, mi piacciono molto!
Vi piacciono? Voi con cosa le indossereste?
Un abbraccio!

Shiny green for Red head!

E' circa una settimana che ci lavoro e finalmente sono finite!
Come vi avevo anticipato in questo post , volevo restaurare due paia di scarpe per renderle più attuali e più vicine al mio gusto essendo state comprate svariati anni fa.
Ho iniziato con le decolté scamosciate grigie semplici che, dire che erano smorte era far loro un complimento! 
Dunque, armata di glitter - li ho scelti verdi! Sono nel mio periodo verde, I know - barattolo di colla vinilica - che no, non rende più rigida la pelle! Provare per credere! - pennelli e fissante, ho dato il via al restyling!
Sono S O D D I S F A T I S S I M A !
Mi sarebbe dispiaciuto buttare via queste decolté, non mi piace sbarazzarmi delle mi cose, soprattuto avrei odiato dar via un paio di scarpe dannatamente comode che, ora, grazie alla mia perseveranza ed un pizzico di ingegno - nonché una spesa minima - hanno ripreso vita!
Vi piacciono? Io le adoro, davvero, trovo che il risultato sia strepitoso e .. quasi non ci credevo che fossero venute così bene!
Se provate anche voi mandatemi le foto delle vostre creazioni! Sono curiosissima!

I'm working on these shoes since last week and finally i've finished!

As I told you in this post, I wanted to restyle two pairs of shoes to make them more current and closer to my taste, because i bought them several years ago.

I started with the simple gray suede décolleté, saying that they were pale was more than a compliment!

So, armed with glitter - I chose the green one! I'm in my green period, I know - can of glue - no, it doesn't make the skin rigid anymore! Try it! - Brushes and fixative, I started the makeover!

I'm so S A T I S FI  E D !

I don't like to throw away my things, expecially I hate to give away a pair of shoes so damned comfortable. Now, thanks to my perseverance and a little touch of genius - and a minimum spend - they come back to life!

Do you like them? I love the final result, really, I find that it's amazing and .. I couldn't believe that they had come so well!

If you try this out send me pictures of your creations! I'm curious!

Studded clutch!

Amo le clutch di McQueen, le ho sempre amate sin dalla loro prima edizione, quando nessuno sapeva cosa fossero e mi davano della pazza esagerata. Purtroppo le ho sempre trovate troppo costose per il mio misero portafoglio, soprattutto ora in tempo di crisi - anche lavorativa, già. 

Ad ogni modo ho visto in giro parecchie imitazioni molto carine della clutch di McQueen, tuttavia non le ho mai comprate dato che le più "fedeli" all'originale si aggirano comunque nella fascia di prezzi troppo esorbitanti: per una borsina in cui infilare l'i-phone è già di per sé un dramma non ne vale la pena. Ma la amo, chi mi segue conosce il mio feticcio per le borchie e quindi ho deciso di farla da me: armata di pistola della colla a caldo - grazie Lisa! - clutch di H&M (mi aveva già stancata così liscia, pur amandone perdutamente il colore l'ho sempre trovata un po' "sottotono") e, naturalmente, borchie dorate. Se avessi potuto scegliere le avrei prese argentate, ma la chiusura della clutch è dorata e quindi mi sono adeguata. Il risultato? Ottimo!

Solare, rock & roll, adoro la mia clutchina! Non vedo l'ora di sfoggiarla - penso l'abbinerò ai miei amati leggings della Black Milk appena arrivati dall'Australia!

Che ne dite?

I love McQueen clutch bags, I always loved them since their first edition, when no one knew what they were told me I was creazy and exaggerated. Unfortunately, I always find it too expensive for my poor wallet, especially now in time of crisis - it's so hard even just to find a job, isn't it?

Anyway I've seen around several very nice imitations of McQueen's clutch bags, but I've never purchased them because the most close to the original is in any way hovering in the range of too exorbitant prices: it's just a little bag in which putting the 'i-phone is already a drama, not worth the price at all. But I love it, those who follow me knows about my fetish for studs, so I decided to create it myself, armed with hot glue gun - thanks Lisa! - H & M's clutch bag (it's so smooth I find it quite boring, so even if I madly love the color I've always found it a bit "drab") and, of course, golden studs. If I could choose, I would have taken silver ones, but the catch of the clutch is golden and so I adapted. The result? Excellent!

Solar, rock & roll, I love my clutch bag! I cannot wait to show it off - I think it will match properly with my beloved Black Milk leggings just arrived from Australia!

What do you think?

Tutorial: Psychedelic metal manicure!

Ecco qui, dato che mi sono divertita molto a fare questa nails art, ho deciso di condividere un piccolo tutorial fotografico con voi! E' stato impegnativo fotografarsi le mani mentre avevo lo smalto fresco sulle unghie ma il risultato finale non è male, quindi mi posso dire soddisfatta! Iniziamo!

Here it is, since I had so much fun with this nail art, I decided to share a short picture tutorial with you! It was quite a hard work to take pictures of my hand while I had fresh nail polish on it, but the final result is not bad, so I can be proud of myself. Let's get started!

Rock & Converse!

Come avete ormai capito sono una fan del fai-da-te.
Amo costruire oggetti con le mie mani, sono sempre stata così fin da piccola e, quando due passioni come questa e la moda possono coincidere perfettamente come due pezzi di un puzzle, allora non riesco a non darmi da fare! Queste Converse me le ha regalate mio fratello, le comprò per due lire, letteralmente, quando gli capitò di vivere per qualche mese in Vietnam - la ci sono gli store giganti che vendono le Converse a prezzi stracciati! Sapendo del mio desiderio di un paio di All Star classiche rosse arrivò con loro: belle, alte, scarlatte e con il logo argentato dell'anniversario centennale Converse! Cosa avrei potuto desiderare di più?
Gli anni passano ed i gusti cambiano: le mie piccine vietnamite mi sono sempre piaciute, ma con l'avvento delle borchie colorate ho iniziato a pensare di arricchirle un po'. In modo diverso, non mi andavano le solite borchie argento/oro e, di nuovo, è capitato! Mi sono scontrata con un bel negozietto in Paolo Sarpi a Milano che vende borchie di ogni genere e forma al sacchetto. L'idea è stata immediata: indaco, uno dei miei colori preferiti su rosso. Pam! Fatto. Cacciavite e via.
Ecco il risultato: che ne dite? Io le adoro: sono comode, colorate, rock!

Studs gilet ~ Madeitmyself!

Lo so, potrei sembrare monotona ma non potevo non mostrarvi il mio giacchino di jeans azzurro borchiato! Anche perché l'ho fatto io.

A volte capita di passeggiare e di inciampare in un outlet. Capita che in suddetto outlet trovi un micro gilét di jeans azzurro che avresti sempre voluto, solo che l'avresti sempre voluto con le borchie sui taschini o sulle spalline. Giri il cartellino del prezzo e leggi: 10€. Sei in cassa ed hai già il gilét dentro un sacchetto. Capita anche di inciampare in un negozio che vende borchie all'ingrosso, di ogni genere, forma  e colore e capita quindi che ti renda conto che gilét + borchie = capo che avresti sempre voluto!

Galaxy Nails!

Mi sono ispirata alle nebulose e la mia palette Dior vernis ha fatto il resto.

Mi piace un sacco il risultato *-* a voi?

I was inspired from nebulose and my Dior vernis palette.

I really like the result *-* you too?

Madeitmyself ~ crystals cascade.

Oggi orecchini e collana / bracciale in una pioggia di cristalli colorati!

Ho scelto queste nuance perché sono un po' le mie preferite, amo l'azzurro ed i cristalli viola, rosa, neri e trasparenti si sposano alla perfezione con il turchese centrale. La collana si può trasformare in un bracciale a tre fili. Un po' di pazienza ed il gioco è fatto! Una parure perfetta per quest'estate che conferirà luce e colore ai miei outfit!

Avete mai creato gioielli? Mandatemeli a redheadfashionshooting@gmail.com sarò felicissima di pubblicarli!

Madeitmyself ~ boots.

Anni fa, come regalo di laurea ho ricevuto gli splendidi Pirate boots di Westwood, un paio di stivali che desideravo da tempi immemori. Nella boutique di Corso Venezia, Milano, ho provato i miei cuccioli: pellame di uno spettacolare color cuoio, davvero fantastici! Amore a prima vista; comprati e indossati più o meno ovunque. Ovviamente, però, nemmeno i Pirate boots sono immortali e nel corso del tempo hanno iniziato ad accusare i segni dell'usura: alcune macchie indelebili hanno solcato il bel color cuoio e, pur curandoli con dedizione durante le varie stagioni ( grasso di foca, lucido, etc. ), si sono, ahimé, rovinati in punta.

Madeitmyself

MADEMYSELF

Spesso mi è capitato di creare bijoux o di metter mano ad alcuni vestiti che o non mi piacevano più o non mi sono mai piaciuti da principio ma, guardandoli, già vedevo le modifiche giuste da apportare per rendere così il capo unico e perfetto per il mio stile!
Ho deciso dunque di collaudare questa rubrica, "Mademyself" dove pubblicherò i miei pezzi più riusciti! E, cari followers, qualora aveste dei pezzi "handmade" creati da voi, mandatemi all'indirizzo: redheadfashionshooting@gmail.com , li pubblicherò nel blog!

I often create some bijous, and I also modify some dresses that I don't like at all. I use my personal touch to see those dresses become brand new, and with some changes they get unique and perfect with my style. I decided to try out this section, "Mademyself" to share my most beautiful pieces. So, dear followers, if you have god some 'handmade' pieces created by your self, send me and e mail: redheadfashionshooting@gmail.com, and I'll publish them on my blog.

Creazione del giorno!
Creation of the day!

skulls buy in N.Y., true semiprecious stones;
silver's mina from Ebypt market;
crystal swarovski, chain and findings from FantasyCraft, Milan.