Sea, smile and sunny!

Mi capita spesso di scalare le marce, accostare la macchina e godermi un bel panorama. E' bellissimo il sole che ti bacia la pelle mentre sorridi guardando l'orizzonte, la salsedine che ti solletica la pelle. E' stranissimo guardare il mare azzurro, verde e blu e le montagne bianche di neve in lontananza, mentre puoi tranquillamente stare in felpa perché i diciassette gradi di inizio primavera lo permettono. Questa spiaggia chilometrica si trova dietro casa, in Francia. Non è mozzafiato?

I often downshift, pull over the car and enjoy a beautiful view. the sun kisses your skin it's wonderful while you smile looking at the horizon, the salt that tickles your skin. It 'strange to watch the sea, green and blue and the mountains white of snow in the distance, while you can safely stay in the sweatshirt because seventeen degrees in early spring permit it. This beach is located behind mi home, in France. It is not stunning?

True dreams ~

Ci sono giornate splendide in cui l'azzurro del cielo risalta il rosso dei miei capelli. E' frivolo, lo so, un po' sciocco senza dubbio, ma mi piace molto l'idea che il mio colore preferito faccia da cornice perfetta alla mia zazzera. E adoro giocare con gli accessori ironici! Gli anelli " O M G " - Oh my God! - li ho amati dal primo momento che li ho visti. Così come l'ear cuff "True Dreams": non sono magnifiche le piccole cose che ci mettono di buon umore?

There's some beautiful days in which the blue of the sky highlights the red of my hair. It's frivolous, I know, a little bit silly above all, but I really like the idea that my favourite color would frame my mophead! And I like to play with ironic accessories, too. The " O M G" rings - Oh my God! _ I like them from the very first time I saw them. As for the "True Dreams" earcuff: isn't so beautiful this pretty little things that makes us happy?

Give me a bolero ~

I'm so sorry.
E' più di una settimana che non aggiorno il Blog e il motivo è semplice: lavoro.
Quando non c'è lo vuoi, quando c'è vorresti fosse meno pesante! Ho avuto una settimana di full immersion nella grafica, quindi la sera non avevo assolutamente voglia di accendere nuovamente il computer. Scappavo alla Fiera dell'Artigianato, al cinema coi miei amici, non avevo più voglia di rimanere ferma in uno spazio chiuso davanti a uno schermo.
Dopo il preludio, mi fa piacere annunciare una collaborazione con Paola Frani: un paio di settimane fa, sono stata invitata allo Show Room di Milano per poter scegliere un look insieme a un paio di simpaticissime personal shopper! E' stata una bella esperienza, vi ringrazio.
Con Paola - che non è Miss Paola Frani! ah-ah! - abbiamo scelto di sdrammatizzare questo bolero carico di dettagli, con un paio di jeans e degli stivaletti casual. Ho indossato una blusa nera con baschina in vita - che se prima non mi convincevano, ora le adoro visceralmente! Se posizionate correttamente sul vostro corpo, spezzano la figura slanciandola! - e una collana di perle color champagne, avorio e antracite, colori che si sposavano alla perfezione con l'oro delle catene e il nero del bolero! Ad ogni modo ... non mi sono fermata qui! Ho creato un look anche più elegante che presto vedrete su questi schermi! Intanto ditemi cosa pensate di questo outfit!

I'm so sorry.
It's beena week so far that I didn't update the Blog and the reason is quite simple: I'm working. 
When you don't have a job, you want it, when you have it, you'd prefer it to be easier! I had a full immersion week in graphic design, so during the evening I was fed up with computers and didn't want to switch mine on again. I went to Fiera dell'Artigianato (the most important craft fair in Milano), to the cinema, I had no intentions of locking me up again inside a room in front of a screen.
Anyway, after this prelude I am happy to announce that I've been collaborating with  Paola Frani: a couple of weeks ago I've been invited to Milano's Show Room to chose a look together with two really friendly personal shoppers! It was a great experience, I'm really grateful.
With Paola - which is not miss Paola Frani! Ah-ah! - we chose to lighten this over detailed bolero with jeans trousers and casual style boots. I worn a black blouse with peplum waist - I wasn't persuaded at first, but now I just adore them! If you wear them in the right way, they "snap" your form and make you look taller and slimmer - and a necklace of pearl in champagne, ivory and antrazite, colours that matched perfectly with the golden chains and the black bolero! Anyway... it's not over! I created another more sophisticated look, that I'm going to show you soon! Meanwhile, tell me what you think of this outfit!

Manebì ss 2013!

Ed ecco per voi in anteprima la collezione ss 2013 Manebì!

Nuovi colori, nuove fantasie, nuovi dettagli!

Camouflage, borchie, fluò, denim.

Personalmente A D O R O ogni singolo tono di azzurro e blu - sono una maniaca, lo so.

Complimenti ancora una volta ai ragazzi di Manebì!

Qual è la vostra espadrillas preferita? 

There you go, a preview of the Manebì ss 2013 collection!

New colors, new fantasies, new details!

Camouflage, studs, fluò, denim.

My opinion? I L O V E every single shade of azure and blue - I'm addicted, I know.

Once again congrats to Manebì guys.

What's your favorite espadrillas?

Studs gilet ~ Madeitmyself!

Lo so, potrei sembrare monotona ma non potevo non mostrarvi il mio giacchino di jeans azzurro borchiato! Anche perché l'ho fatto io.

A volte capita di passeggiare e di inciampare in un outlet. Capita che in suddetto outlet trovi un micro gilét di jeans azzurro che avresti sempre voluto, solo che l'avresti sempre voluto con le borchie sui taschini o sulle spalline. Giri il cartellino del prezzo e leggi: 10€. Sei in cassa ed hai già il gilét dentro un sacchetto. Capita anche di inciampare in un negozio che vende borchie all'ingrosso, di ogni genere, forma  e colore e capita quindi che ti renda conto che gilét + borchie = capo che avresti sempre voluto!