Relax in Acqui Terme!

Ho passato uno splendido week end di relax ad Acqui Terme ( Piemonte ) insieme alla mia mamma, una vacanzina fra ragazze pre natalizia che non fa mai male!

La cittadina è molto carina, il pezzo forte è sicuramente Piazza della Bollente, della quale potete ammirare foto sia diurne che notturne, dove sorge un'edicola marmorea realizzata nel 1879 dall'architetto Giovanni Cerutti. Qui sgorga l'acqua bollente e curativa: 560 litri al minuto a 74,5 C° di un'acqua sulfureo-salso-bromo-iodica, mi sono divertita a fotografare i fumi illuminati dalle luci colorate ed anche a farmi fotografare immersa in essi! Vi consiglio un soggiorno da queste parti se amate il genere: tirarmi fuori dalle acque termali è stata davvero dura. 

Ho indossato, per la seratina madre e figlia durante la quale ci siamo gustate dell'ottimo vino - la via delle vinerie è splendida! - ed una cena spettacolare ricca di prodotti tipici locali, abiti comodi e soprattutto caldi: piumino Geox da antartide del quale amo particolarmente il colore, jeans animalier di Zara e stivali scamosciati resistenti a pioggia, neve, anti scivoloni ( nei quali io sono una maestra! ) che si sono dimostrati compagni fedeli ed essenziali per questo breve soggiorno!

I spent a wonderful relax week end at Acqui Terme ( Piemonte ) together with my mom, a girly holiday before Christmas is always worth it!

The town's really cute, the most attractive thing is definitely Piazza della Bollente, which you can see in both daylight and night pictures, where there is a marble kiosk made in 1879 by architect Giovanni Cerutti. There streams boiling healing water: 560 liters at a minute at 74.5 C° of sulfurous-salt-bromine-iodine water, I had fun taking shoots of rivers enlightened by color lights and having me pictures inside it! I suggest you a  sojourn around here if you love this kind of things: get me out of the thermal water was quite hard.

For the mother-daughter-evening, when we enjoyed some splendid wine -wine road is amazing!-  and a full typical meals dinner, I wore comfortable clothes and most of all warm ones: Geox winter coat, I really love its color, Zara animalier jeans and suede rain proof boots, slide proof as well, as I am a master in it, which proved to be loyal companions and essential for this short vacation.

AiF'12 casual look!

Oggi sono stata tutto il giorno alla Fiera dell'Artigianato!

Stancante ma splendido, come ogni anno.

Vi mostro il look prescelto: comodissimo, casual e soprattutto caldo, indiscusso protagonista il cappellino di lana Moncler! Adoro il pon - pon <3

Domani posto le foto fatte in fiera, sono troppo stanca per farlo ora!

Non perdetevela, è troppo bella!

Today I spent the whole day at the Handcraft Fair!

Exhausting but amazing, as always.

I show you the look I selected: very comfortable, casual and more than anything warm, unquestioned leader my Moncler woolen hat! I love the pon - pon <3

Tomorrow I'm going to upload the shoots of the fair, right now I'm way too tired to do it!

Don't miss it, it's really wonderful!

FuoriSalone 2012

FuoriSalone 2012.

Un po' tardi per parlare del fuori salone? Forse si, preferisco far parlare da sole le immagini catturate durante il tour compiuto in giro per Milano dove, quest'anno, ti imbattevi in un pezzo di Salone ad ogni passo. 

Too late to speak about? Maybe, so better let the pictures I made around Milan speak: this year everywhere was a piece of Salone!

Zona Tortona