Showing posts with label Desigual. Show all posts
Showing posts with label Desigual. Show all posts

Tuesday, February 18, 2014

True dreams ~






Ci sono giornate splendide in cui l'azzurro del cielo risalta il rosso dei miei capelli. E' frivolo, lo so, un po' sciocco senza dubbio, ma mi piace molto l'idea che il mio colore preferito faccia da cornice perfetta alla mia zazzera. E adoro giocare con gli accessori ironici! Gli anelli " O M G " - Oh my God! - li ho amati dal primo momento che li ho visti. Così come l'ear cuff "True Dreams": non sono magnifiche le piccole cose che ci mettono di buon umore?

There's some beautiful days in which the blue of the sky highlights the red of my hair. It's frivolous, I know, a little bit silly above all, but I really like the idea that my favourite color would frame my mophead! And I like to play with ironic accessories, too. The " O M G" rings - Oh my God! _ I like them from the very first time I saw them. As for the "True Dreams" earcuff: isn't so beautiful this pretty little things that makes us happy?




Wednesday, September 18, 2013

#VFNO 2013, Milan.



Io amo la Vogue Fashion Night Out.
Amo le persone che si riversano in strada a fiotti, amo poter vedere outfit che somigliano più a costumi di scena teatrali, ostentati con una nonchalance da far invidia alle concorrenti di Americas Next Drag Queen! Amo divertirmi al party di Vivienne Westwood - mia tappa base ogni anno - , voltarmi e trovare accanto a me Natasha Stefanenko che, altissima e bellissima, ride e scherza coi suoi amici.
Non sono una persona particolarmente mondana, ho sempre odiato le discoteche e preferisco un'ottima cena casalinga in compagnia di amici piuttosto che un happy hour in un locale super fashion, tuttavia per una volta l'anno mi trasformo in un animale da festa e scendo in strada insieme al 95% del popolo glam di Milano e dintorni! Ho adorato la collezione a/i di Belstaff, le nuove borse Michael Kors, i pirate boots di Westwood in viola e nero e la collezione con i numeri romani di Tiffany. Mi sono anche pienamente goduta la crepe "Parigi" mangiata da Suiss Corner, che mi ha dato l'energia necessaria per affrontare la fiumea umana di Via della Spiga! Ora però si torna alla realtà: via l'eyeliner nero dagli occhi, giù le fluté di spumante e al collo il piccolo ciondolo che è venuto via con me dalla boutique di Vivienne, così mi ricorderà la bella serata passata a ridere con le mie amiche!



I love the Vogue Fashion Night Out.
I love the enormous bunch of people in the streets, I love to see outfits that are more like theatrical costumes, shown with a nonchalance that is  the envy of the Americas Next Drag Queen competitors! I love to have fun at the Vivienne Westwood party - my base every year - turn around and find next to me Natasha Stefanenko, tall and beautiful, laughing and joking with her friends.

I'm not that sophisticated, I always hated nightclubs and I prefer a good home-cooked meal with the company of friends rather than a happy hour at a super fashion club, but for once a year I turn into a party animal and go down in the street along with 95% of the people in and around Milan glam! I loved the A/W Belstaff collection, the new Michael Kors bags, the Westwood pirate boots in purple and black and the collection of Tiffany with roman numerals. I also fully enjoyed the cracks "Paris" eaten by Suiss Corner, which gave me the energy to face the human flow in Via della Spiga! But now I must come back to reality by the black eyeliner from her eyes, down the flute of sparkling wine and a small pendant around my neck that came with me from the boutique Vivienne, so I will remember the beautiful evening spent laughing with my friends!


Friday, March 22, 2013

Weekend in Rome.


Avete presente una di quelle perfette giornate in cui il cielo è azzurro, gli uccellini cinguettano e le nuvole bianche sembrano spruzzate con una bomboletta di panna montata?
Una di quelle giornate in cui quando entri nell'ombra sembra di nuovo improvvisamente pieno inverno, quindi tu cerchi i raggi del sole come fossero oro colato e si metti lì, muso per aria a goderti la calura pre primaverile?  Ecco, sabato è stata una giornata così: Roma era baciata dal sole e io me lo sono goduta appieno, così tanto che mi sono quasi scottata il viso! Per lo meno ora ho un po' di colore in faccia, sono felice. Piazza San Pietro è sempre splendida, ma il mio monumento preferito è Castel sant'Angelo ... sarà che adoro La Tosca? Probabilmente sì, ma vi assicuro che quando sali in cima al castello e vedi la capitale da lassù, bhé, non innamorarsi di quest'architettura è praticamente impossibile! 
Il pomeriggio l'ho poi passato allo Stadio Olimpico e ho tifato come una pazza per la mia Italia del Rugby! Abbiamo vinto *-* E' stato il più bel regalo del mondo! Grandi ragazzi! Non vi dico l'emozione di uno stadio in cui almeno cinquantamila italiani ( se non di più ) cantano in coro l'inno della loro nazione a squarciagola, mano sul cuore e sorriso sulle labbra! E la bellezza di uno sport in cui i tifosi delle due squadre sono mescolati fra loro, sia nello stadio che nel villaggio pre partita e non accadono episodi vergognosi come negli stadi del calcio: nessuno si insulta, nessuno si guarda male, anzi, le misé da partita erano talmente pittoresche che ho visto più d'un italiano rincorrere irlandesi - e viceversa - per farsi fotografare tutti insieme! Questa è la sportività.

Monday, January 21, 2013

Instagram of the week!


Here we are!
We start this week with a double Instagram account!
You can follow me on Instagram by clicking HERE!
Hugs <3

Eccoci!
Iniziamo questa settimana con un doppio resoconto Instagram!
potete seguirmi su Instagram cliccando direttamente 
QUI!
Un abbraccio <3




E ricordate, votatemi su Grazia.it! Il voto è giornaliero! 
And remember to vote me on Grazia.it! It's a daily vote! 

Tuesday, January 15, 2013

Decadance!


Buona sera miei follower!
Vi mostro alcune foto scattate nel week end scorso, a Villa Venino, alle porte di Milano.
Non c'era il sole, ma la luce del primo pomeriggio era molto particolare e ci siamo divertite parecchio a girovagare per i chiostri della villa e nel parco adiacente!
Questo cappotto di Desigual è stato uno dei miei primi acquisti del brand: mi aveva colpito in prima istanza l'occhio posteriore - ma va? - e lo stile vagamente piratesco! Ho deciso di abbinarlo con questi pantaloni di Zara della premium denim collection, slim fit, dalla stampa broccata piuttosto ricca. Un azzardo, forse, ma con un maglione ampio e neutro, come quello bordeaux indossato, secondo me stavano insieme in modo armonioso!
Spero vi piaccia!

Per il titolo del post … è colpa di una canzone! Appena abbiamo costeggiato il muro di mattoni esterno della villa, mi è venuta in mente e non ho potuto non intitolare così il post!
Potete ascoltarla in fondo alle foto grazie al lettore musicale <3 CliQ play!

Monday, November 26, 2012

2 weeks with Instagram!

Eccomi qui!
Scusate la latitanza del week end ma è stato un fine settimana piuttosto pieno!
Iniziamo questa settimana con un doppio resoconto Instagram!

Potete seguirmi su Instagram cliccando direttamente QUI!
Un abbraccio
<3

Here I'm!
Sorry for the disappearance of this weekend but it was a pretty full weekend!
We start this week with a double Instagram account!
You can follow me on Instagram by clicking HERE!
Hugs <3


Tuesday, October 30, 2012

My week with Instagram!


L'Insta resoconto settimanale!
Buona settimana a tutti ;)
Potete seguirmi su Instagram cliccando direttamente QUI!
Un abbraccio <3

The Insta-weekly  report!
Have a nice week to everybody ;)
You can follow me on Twitter by clicking HERE!
Hugs  <3




Saturday, August 25, 2012

Nice, again ..

Sono completamente innamorata di Nizza. Amo la strada che costeggia il lungomare passando per Antibes, Cagne Sur Mer ed i paesini minori, adoro guidare sulla Promenade des Anglais ed entrare lentamente in questa città di mare. Nizza è viva. Nizza non è pretenziosa o ingessata come Cannes: a Nizza può capitare di tutto - anche vedere un pescatore fare il bagno nudo alle due del mattino! 
Consiglio a tutti di lasciare la macchina sulla Promenade, camminare sul lungo mare quando il sole sta tramontando e rientrare nella zona pedonale così da poter fare un po' di shopping, vedere la piazza principale e potersi dunque gustare un'ottima cena a base di pesce nella parte vecchia della città.. o una guinness, come abbiamo fatto noi. Di notte la Promenade si anima di skater che offrono spettacolari evoluzioni sui pattini, artisti di strada, pittori, disegnatori, rapper. Non abbiamo potuto resistere al braccialetto scaccia sogni, figuriamoci: ora ce l'abbiamo tutti, che teneri, no? 

E voi? Come state passando la fine di Agosto?



Thursday, August 9, 2012

Evening in Nice.


Nizza è una splendida cittadina di mare. Non ha pretese, è giocosa, allegra, e bella. Divertente. Il luogo ideale dove trascorrere una notte magica!

Nice is a beautiful seaside town. Nice has no pretensions, it's playful, cheerful, and beautiful. Fun. The ideal place to spend a magical night!

Sunday, July 8, 2012

Saturday night ( fever ? )



Il titolo preannuncia una tragedia: l'aria condizionata e i 33° perenni mi uccidono.
Ad ogni modo posto qualche foto di ieri sera: ho sfoggiato degli acquisti fatti durante i saldi fra cui l'abito di Desigual e i sandali gioiello di Coccinelle: li adoro!

The title announces a tragedy: air conditioning and 33° kill me.
Anyway now I will post some pictures from last night: I wore the purchases made during the sales including Desigual's long dress and Coccinelle's jeweled sandals! I love them!

Saturday, June 23, 2012

Alcuni dettagli della "mia" Toscana <3
Domani altro post su Pitti!


Some details of "my" Tuscany <3
Tomorrow another post about Pitti!


To Pitti with my reflex and Cheap and Chic!

Thursday, May 10, 2012

FuoriSalone 2012


FuoriSalone 2012.
Un po' tardi per parlare del fuori salone? Forse si, preferisco far parlare da sole le immagini catturate durante il tour compiuto in giro per Milano dove, quest'anno, ti imbattevi in un pezzo di Salone ad ogni passo. 

Too late to speak about? Maybe, so better let the pictures I made around Milan speak: this year everywhere was a piece of Salone!



Zona Tortona


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...