Sea, smile and sunny!

Mi capita spesso di scalare le marce, accostare la macchina e godermi un bel panorama. E' bellissimo il sole che ti bacia la pelle mentre sorridi guardando l'orizzonte, la salsedine che ti solletica la pelle. E' stranissimo guardare il mare azzurro, verde e blu e le montagne bianche di neve in lontananza, mentre puoi tranquillamente stare in felpa perché i diciassette gradi di inizio primavera lo permettono. Questa spiaggia chilometrica si trova dietro casa, in Francia. Non è mozzafiato?

I often downshift, pull over the car and enjoy a beautiful view. the sun kisses your skin it's wonderful while you smile looking at the horizon, the salt that tickles your skin. It 'strange to watch the sea, green and blue and the mountains white of snow in the distance, while you can safely stay in the sweatshirt because seventeen degrees in early spring permit it. This beach is located behind mi home, in France. It is not stunning?

Sunset in Cannes.

Ultimo look estivo.

Cannes, un paio di week end fa, era ancora baciata dai raggi di un sole caldo e poter mettere nuovamente pantaloncini e sandali ricordo che fu una splendida sensazione.

Guardo fuori dalla finestra e vedo grigio, pioggia; il condizionatore girato sul programma caldo per togliermi umidità dalle ossa, ma va bene così: mi devo solo abituare, amo l'autunno.

Amo le giacche calde, i vestitini pesanti, le felpe, gli stivali, gli ombrelli - devo averne uno trasparente! Poter guardare il cielo mentre piove o nevica ... awr. - i cappelli e guanti.
Sono strana? Tutti amano l'estate e il caldo, a me piace, la trovo gradevole, ma è col freddo che mi sento veramente bene.

Last summer look.

Cannes, a couple of weekends ago, was still kissed by the rays of a hot sun and I could wear shorts and sandals again: I remember that it was a wonderful feeling.

Now I look out the window and see gray, rain; the air conditioner turned on the hot program to take off moisture from the bones, but that's okay: I just have to used to it, I love fall.

I love the warm jackets, the heavy clothes, sweatshirts, boots, umbrellas - I want one transparent! So that i'd be able to look at the sky when is raining or snowing ... awr. - Hats and gloves.

Am I weird? Everyone loves the summer and the heat, I like it, I find it pleasant, but when weather is cold, I feel really good.

#VFNO 2013, Milan.

Io amo la Vogue Fashion Night Out.
Amo le persone che si riversano in strada a fiotti, amo poter vedere outfit che somigliano più a costumi di scena teatrali, ostentati con una nonchalance da far invidia alle concorrenti di Americas Next Drag Queen! Amo divertirmi al party di Vivienne Westwood - mia tappa base ogni anno - , voltarmi e trovare accanto a me Natasha Stefanenko che, altissima e bellissima, ride e scherza coi suoi amici.
Non sono una persona particolarmente mondana, ho sempre odiato le discoteche e preferisco un'ottima cena casalinga in compagnia di amici piuttosto che un happy hour in un locale super fashion, tuttavia per una volta l'anno mi trasformo in un animale da festa e scendo in strada insieme al 95% del popolo glam di Milano e dintorni! Ho adorato la collezione a/i di Belstaff, le nuove borse Michael Kors, i pirate boots di Westwood in viola e nero e la collezione con i numeri romani di Tiffany. Mi sono anche pienamente goduta la crepe "Parigi" mangiata da Suiss Corner, che mi ha dato l'energia necessaria per affrontare la fiumea umana di Via della Spiga! Ora però si torna alla realtà: via l'eyeliner nero dagli occhi, giù le fluté di spumante e al collo il piccolo ciondolo che è venuto via con me dalla boutique di Vivienne, così mi ricorderà la bella serata passata a ridere con le mie amiche!



I love the Vogue Fashion Night Out.
I love the enormous bunch of people in the streets, I love to see outfits that are more like theatrical costumes, shown with a nonchalance that is  the envy of the Americas Next Drag Queen competitors! I love to have fun at the Vivienne Westwood party - my base every year - turn around and find next to me Natasha Stefanenko, tall and beautiful, laughing and joking with her friends.

I'm not that sophisticated, I always hated nightclubs and I prefer a good home-cooked meal with the company of friends rather than a happy hour at a super fashion club, but for once a year I turn into a party animal and go down in the street along with 95% of the people in and around Milan glam! I loved the A/W Belstaff collection, the new Michael Kors bags, the Westwood pirate boots in purple and black and the collection of Tiffany with roman numerals. I also fully enjoyed the cracks "Paris" eaten by Suiss Corner, which gave me the energy to face the human flow in Via della Spiga! But now I must come back to reality by the black eyeliner from her eyes, down the flute of sparkling wine and a small pendant around my neck that came with me from the boutique Vivienne, so I will remember the beautiful evening spent laughing with my friends!

And the golden globes goes to ...

Kate Hudson. Era splendida.

Elegante, superba, regale nel suo Alexander McQueen.
Prima a pari merito con Jennifer Garner, divina in Vivienne Westwood.

Kate Hudson. She was stunning. 

She was elegant, proud and regal in her Alexander McQueen dress.

Joint winners with Jennifer Garner, divine in her Vivienne Westwood dress.

Merry Xmas with Red Head! Chapter II

Una felicissima vigilia di Natale a tutti!
La mia proposta scintilante per un cenone da favola!
Un abbraccio!

A very merry Christmas eve at all!
My outfit proposal for a shiny for a fairytale dinner!
A great hug!

Puccini e le sue Prime Donne.

Da amante della Storia della Moda e del Costume,
non sono potuta mancare all'inaugurazione della mostra al Centro Diagnostico Italiano in collaborazione con l'Accademia della Scala di Milano: "PrimeDonne, le donne di Puccini", dove grazie alla Fondazione Bracco erano in mostra quattro splendidi costumi di quattro eroine pucciniane nonché delle spettacolari fotografie di costumi, confezione, schizzi, etc.
Il progetto è il frutto di una collaborazione che ha coinvolto per un anno, sotto la guida di Maria Chiara Donato, oltre 40 allievi di alcuni corsi dell’Accademia, provenienti da Europa e Asia: i sarti, che hanno ripreso i figurini delle prime rappresentazioni, gli allievi del corso di effetti speciali per l’elaborazione dei manichini, i fotografi di scena per le immagini del backstage e gli scenografi, che hanno disegnato i costumi di diverse eroine pucciniane, da Magda a Minnie, da Suor Angelica a Madama Butterfly, fino alla principessa Turandot.

“Questa mostra”, afferma Diana Bracco, Presidente della Fondazione Bracco, “è parte di un progetto pluriennale di collaborazione tra la nostra Fondazione e l’Accademia Teatro alla Scala che mira, come l’intero Progetto Diventerò - Fondazione Bracco per i giovani, alla valorizzazione delle nuove generazioni e dei loro talenti. Dopo gli scenografi e i fotografi di scena, cui abbiamo dedicato edizioni precedenti, quest’anno abbiamo voluto accendere i riflettori sulla grande tradizione italiana dell’alto artigianato, che è una vera eccellenza del made in Italy. Da sempre”, conclude Diana Bracco, “i costumi di scena mi affascinano, e sono davvero impaziente di poter ammirare queste creazioni in compagnia della nipote del grande Puccini che ci onora della sua presenza”.

Christmas ( fashion ) atmosphere ...

Peace & Love.
Dovrebbe essere questo il messaggio del Natale.
Questa l'atmosfera giusta in cui viverlo e ve la mostro con un accessorio per me irrinunciabile, gli orecchini, in un delicato design di Vivienne Westwood, perfetti per questo Natale ...

Peace & Love.

This should be the Christmas message.

This is the right atmosphere to experience it and I will show it to you with an indispensable accessory for me, earrings, a delicate design of Vivienne Westwood, perfect for this Christmas ...

It's raining Shoes! Alleluja!

Per me la giornata da incubo non è stata il 31 ottobre, come dovrebbe essere ma il 3 novembre quando un gruppo di amici il sabato sera, avviatosi verso un locale stupendo per un aperitivo fuori dal comune, viene tamponato ad una velocità folle fermi al semaforo. Macchina distrutta, uno spavento assurdo, non vi dico ragazzi, scusate lo sfogo ma devo ancora somatizzare - la vista di ambulanza e company fa sempre un bruttissimo effetto. Tuttavia, oltre alla serata da incubo, il pomeriggio mi sono fissata di voler fare il cambio armadio reparto scarpe, passare dai sandali agli stivali dato che sembra già inverno inoltrato in quel di Milano ed era anche ora che mi decidessi.

Repulisti? Totale. Ma non ho buttato via niente, mea culpa. 

Io sono per il restyling - a me no ché le scarpe non cadano a pezzi, s'intende!

E restyling sarà. And so, ho fatto delle scelte ed ho notato che mi mancano dei pezzi fondamentali, come un bel paio di decolté a punta di cui, ammetto, non sono una grande fan in quanto le "punte" degli anni passati mi facevano decisamente orrore ma, quest'anno, la sagomatura mi piace di più quindi ho deciso di attrezzarmi, ovviamente se qualcosa mi colpirà particolarmente altrimenti pace e bene.Per Natale mi arriveranno delle Jeffrey Campbell ( non vedo l'ora! ) e direi che il mio inverno passerà così, fra Dottor Martenes, stivali da pioggia Tod's ed i miei splendidi stivali da equitazione fatti su misura ( ci credete che sono di 10 anni fa? ); tronchetti, alcuni luccicanti, altri vertiginosamente alti, borchie, borchie, borchie sia per Monsieaur Louboutin che per le mie ballerine Silvian Heach, Converse ( avete visto che spettacolo le mie doppie Converse in stile barocco? Le amo! ), comode Nike argentate e decolté al bacio ( Marc Jacobs <3 ), mary jane con triplo laccio Melissa for Vivienne Westwood rigorosamente cangianti e non potevano mancare le mie Jimmy Choo in cocco blu. Ho mantenuto delle spuntate e dei sandali ( Fornarina, Jimmy Choo, Zara in raso nero ), a mio avviso, coi giusti accorgimenti e nelle serate adeguate, possono essere sfruttate anche nella stagione fredda! 

Nell'ultima foto delle vecchissime Zara rosse e delle semplici decolté in camoscio che ho intenzione di rivoluzionare completamente. A presto su questi schermi!

Grey and gold!

Un post veloce!
Sono finalmente riuscita ad indossare i miei tronchetti Armani Jeans ( li avevate visti QUI ) e confermo che sono di una comodità sconvolgente! Caldi, avvolgenti, sembra di avere addosso delle soffici babbucce, con dodici centimetri di tacco attutiti da un plateau interno!
Pochissime foto che dovevo schizzare fuori ma volevo comunque condividerle con voi!
Lo smookey eyes sul verde che mi sono fatta mi piaceva moltissimo ( palette Kiko, colori cotti della collezione scorsa ), ed i pantaloni Anglomania by Westwood secondo me calzavano alla perfezione con gli stivaletti! Accessori dorati per dare luce, Mango, Avon ed il braccialetto con la mano di fatima è made by me! Camicione di Nara con maxi dettagli in pizzo sangallo  per dare un cotto di colore ho indossato un chiodo di pelle rossa splendido, purtroppo non ho fatto in tempo a fare foto complete e la macchina fotografica non è venuta con me ma spero che l'idea sia resa comunque bene!
Un bacione e buon week end a tutti!

My Instagram week!

Ecco le foto Instagram della settimana!

Seguitemi anche su Instragram:

http://web.stagram.com/n/red_head_fashionshooting/

CliQ!

My Instagram week!

Follow me on Instagram:

http://web.stagram.com/n/red_head_fashionshooting/

CliQ!

Givenchy - Dahlia Noir

Ieri sera, in total black - con borsa metallizzata di Westwood azzurro / argento e tronchetti Sisley metallizzati grigio piombo - sono andata a passeggio per il centro con l'intenzione di godermi la presentazione del nuovo profumo Givenchy: Dahlia Noir, Eau de Parfum ed Eau de toilette. Entrambe le fragranze sono molto delicate ma hanno anche una nota pungente: mi piacciono, vi consiglio di provarlo se capitate da Sephora! 

La serata è stata proprio carina: le modelle erano deliziose e gentilissime, ci hanno regalato dei simpatici braccialetti profumati, campioncini dei profumi ed uno splendido block notes ispirato alle vecchie copertine di Grazia! Ho un debole per i quaderni, se avessi un euro per tutti i quadernini e blocchetti che ho sparsi per casa ( i più inutilizzati ) sarei molto ricca. Sob.

Ad ogni modo il dress code richiesto era total black: indossare i tacchi dopo un mese di flat sandals, flip - flop e ciabattine è stato traumatico, per questo ho scelto i miei tronchetti di Sisley di comoda pelle metallizzata con tacco ricoperto di strass, hanno reso il tutto molto più sopportabile. 

Camicia nero semi trasparente plissettata di Cavalli Class ( la amo ) e giacchina old military di Camaìeau, trovata l'anno scorso ai super saldi per venti euro, un affare! Leggings lucidini by Calzedonia e pochette di Vivienne Westwood, naturalmente non ho potuto rinunciare ad un tocco di colore sulle palpebre, le unghie e per i bijoux, senza contare il rosso cangiante FIGHISSIMO - perdonate la parola ma ci sta! - che mi hanno fatto le ragazze di Jean Louis David nel pomeriggio insieme ad un nuovo taglio con frangia asimmetrica. Lo adoro.

Che ne pensate? Domani sera tutte pronte per la Vogue Fashion Night Out di Milano? Un abbraccio!

Yesterday night, in total black - with metallized blue / silver Westwood bag and metalllized plumb grey Sisley boots - I went walking through the city center with the intention of enjoying the premiere of the new Givenchy perfume: Dahlia Noir, Eau de Parfum and Eau de Toilette. Both the fragrances are very delicate but they also have a strong smell: I like them, I suggest you to try it if you go to Sephora!

The event was really nice: the models were so cute and polite, they gave us some beautiful smell perfumed bracelets and a splendid block notes inspired by the old covers from Grazia! I totally love notebooks, if I could get one euro for each note I keep in my house (most of which unused) I would be rich. Sob.

Anyway, the requested dress code was total black: wearing heels after a month of flat sandals, flip-flop and slippers was traumatic, that's why I chose my Sisley boots in comfortable metallized leather with strass-covered heels, they made it all more endurable.

Black semi-transparent pleated Cavalli Class blouse (I love it) and old military Camaìeau jacket that I got last year in a super sale for 20 euros, a real good deal! Shiny leggings form Calzedonia and Vivienne Westwood pochette; obviously, I couldn't give up on a little color on the eyelid, the nails and the accessories, not mentioning the super cool iridescent red that the girls at Jean Louis David made made on my hair on the afternoon together with a new haircut with asymmetric bang. I love it.

What's your opinion? Are you ready for tomorrow Vogue Fashion Night Out in Milan? xoxo!

The Red Carpet Collection by Wonderland.

The Red Carpet Collection by Wonderland.
The latest Red Carpet Capsule Collection - now in stores - styled and shot by Wonderland Magazine.
Awr, I really love this!

http://www.viviennewestwood.co.uk/
© Vivienne Westwood ~ thanks for existing.

Mommy's day.

Mom's day.
Questa giornata è stata dedicata alla mia mamma, cui voglio un bene dell'anima.
Grazie di tutto mamma <3
This day I spent my time with my mother, I love her with all my soul.
Thanks for everything mom <3

FuoriSalone 2012

FuoriSalone 2012.

Un po' tardi per parlare del fuori salone? Forse si, preferisco far parlare da sole le immagini catturate durante il tour compiuto in giro per Milano dove, quest'anno, ti imbattevi in un pezzo di Salone ad ogni passo. 

Too late to speak about? Maybe, so better let the pictures I made around Milan speak: this year everywhere was a piece of Salone!

Zona Tortona