Halloween night!

Una splendida nottata di Halloween!

Milano era semi deserta causa weekend lungo per il ponte dei morti, ma tutti i disastrati rimasti in città si sono riuniti nei locali e abbiamo messo insieme un bel numero di maschere!

Chi inquietante, chi divertente, chi decisamente terrificante - trovarsi Saw l’enigmista alle spalle è stato decisamente brutto … mi è preso un colpo! Ma ho combattuto bene, no?

Vi piacciamo io e le mie amiche? La donna skeleton l’ho dipinta io! E’ stato impegnativo, ma molto divertente e il risultato finale è spettacolare! 

Come avete passato la vostra notte di Halloween?

A wonderful Halloween night!

Almost everybody left Milan for the long week end of festivity, but the lonely left in the city invaded the clubs and with them we created an army of monsters!

There were disturbing, there were funny, there were terrifying - we found Saw out of the blue near us and we almost fainted! But I was scary too, don’t you think? Do you like me and my friends?

I made the skeleton girl make up! It was tricky, but very funny and the final result was spectacular! 

What did you do yesterday night? Did you have a nice Halloween?

Noi siamo infinito.

L'anno scorso ho inaugurato l'inizio di settembre e consacrato la fine delle vacanze estive con un post intitolato "wake me up when september ends", ma quest'anno ho scelto qualcosa di più positivo.
E' stata un'estate piena ed entusiasmante, a tratti magica! Ho viaggiato più del solito e la cosa non mi ha minimamente stancata, anzi, mi ha caricata di nuove energie. Ogni nuovo luogo che ho visitato mi ha emozionata, ogni persona che ho incontrato e con cui ho condiviso queste esperienze mi ha insegnato qualcosa arricchendo la mia mente e la mia anima - e il mio corpo, gastronomicamente parlando! 

          « E qualcuno ancora si stupisce,
                 del fuoco sacro che ci unisce ... »

Gioia Infinita, Negrita.

Prima di riprendere a pieno ritmo col blog ( devo sistemare un sacco di foto! Help ... ), voglio ringraziare chi ha condiviso con me questi mesi; in primis la mia famiglia, in particolare la mia splendida mamma con la quale ho trascorso due settimane al mare in una ben poco "classica" vacanza madre e figlia: grazie di tutto, soprattutto di essere venuta con me al concerto dei Mars. 

Ai miei amici, la mia "famija", con i quali ho visitato Londra, trascorso splendidi momenti al mare, preso traghetti per isole spettacolari, viaggiato ore e ore in macchina per saltare insieme ai piedi del palco della mia band preferita, assistito a splendidi musical, mangiato prelibatezze, cavalcato nei boschi toscani e trascorso serate caldissime in quel di Milano quando la città sembrava deserta. E ci siamo divertiti un sacco.

Con loro e con voi voglio ricordare quest'estate grazie agli scatti catturati col mio fedele Iphone, una piccola review che mi farà sorridere, ridere e sicuramente piangere.