D&G Sicilian collection ~

Non ho saputo resistere.

Amo rompere gli schemi, uscire dalle righe, standardizzarmi non fa proprio per me e la special edition di Dolce & Gabbana make up mi ha fatto un grandioso regalo con questi rossetti spettacolari!

Per me smeraldo e ametista, ma anche rubino e topazio sono stupendi, ve lo assicuro!

I primi due, mescolati insieme, formano uno stupendo blu elettrico! Non vedo l'ora di sfoggiarli tutti!

I couldn't resist.

I love to break the rules, get out of line, standard lifestyle is not for me and the special edition of Dolce& Gabbana make-up made ​​me a great gift with these spectacular lipsticks!

For me, emerald and amethyst, but ruby and topaz areal so beautiful too!

If you mix the first two together, they'll form a beautiful electric blue! I can't wait to wear them!

Halloween night!

Una splendida nottata di Halloween!

Milano era semi deserta causa weekend lungo per il ponte dei morti, ma tutti i disastrati rimasti in città si sono riuniti nei locali e abbiamo messo insieme un bel numero di maschere!

Chi inquietante, chi divertente, chi decisamente terrificante - trovarsi Saw l’enigmista alle spalle è stato decisamente brutto … mi è preso un colpo! Ma ho combattuto bene, no?

Vi piacciamo io e le mie amiche? La donna skeleton l’ho dipinta io! E’ stato impegnativo, ma molto divertente e il risultato finale è spettacolare! 

Come avete passato la vostra notte di Halloween?

A wonderful Halloween night!

Almost everybody left Milan for the long week end of festivity, but the lonely left in the city invaded the clubs and with them we created an army of monsters!

There were disturbing, there were funny, there were terrifying - we found Saw out of the blue near us and we almost fainted! But I was scary too, don’t you think? Do you like me and my friends?

I made the skeleton girl make up! It was tricky, but very funny and the final result was spectacular! 

What did you do yesterday night? Did you have a nice Halloween?

Pink: is the love you discover!

Amo profondamente il rossetto rosso, ma trovo che d'estate sia un po' impegnativo al di fuori delle serate "speciali". Quindi: let's pink!

Questo di Kiko merita un post tutto per lui: è color big bubble, perfettamente coprente e dura a lungo!

Io ho le labbra piuttosto scure e spesso colori così chiari non si vedono, tutta via il Luscious Cream Lipstick 518 è perfetto per la mia bocca! E il packaging opalescente è delizioso, non trovate? Vagamente futuristico! Spero che il tempo mi grazi, nel week end vorrei scattare qualche foto indossandolo! Incrociate le dita con me ;)

I really love red lipstick, but wearing it during the summer is a challenge, except for the "special" evening. So: let's pink!
This Kiko deserves a post all for him: it's the color of a big bubble, it covers perfectly and lasts for a very long time! I have dark lips and it is difficult to see light lipstick colors on my mouth, but Luscious Cream Lipstick 518 is perfect for me! And the opalescent packaging is delicious! Vaguely futuristic! I hope that the weather conditions of the weekend helps me because I would take some pictures wearing it! Cross your fingers with me ;)

obviously ...

Pink - Aerosmith

CarneMvale 2013

No, non ho sbagliato a scrivere la parola, volevo proprio digitare CarneMvale. 
Qualunque milanese che si rispetti conosce la festa in maschera più divertente dell'anno: organizzata dal gruppo opposticoncordi, il CarneMvale è la festa del carnevale ambrosiano per eccellenza e quest'anno la location, diversa rispetto agli east end studios del 2012, mi ha lasciata senza parole: zona Tortona, via Bergognone e chi è solito frequentare il Fuori Salone sa bene di che strade e di che spazi parlo!
Personalmente amo le feste in maschera: per una sera posso dimenticare problemi e ansie ed essere qualcun altro! Persino una geisha. E' stato divertentissimo!
In via Tortona una banda di percussionisti BRAVISSIMI, hanno suonato musiche tribali per oltre due ore trasformando una strada piena di maschere scatenate in un Salone Danzante a tutti gli effetti! 
Fra Super Mario e Luigi Mario che mi hanno regalato una "vita" ( seriamente ), giochi di luci e neon proiettati sui palazzi, Freddie Krugher, bande di diavoletti vestiti da dandy, uomini abbigliati da donne e donne abbigliate da uomini, un impavido cupido praticamente nudo con tre gradi, bande di M&M's ( divini, ragazzi vi ho amati ) e gente vestita da "applicazioni smartphone" ( Fruit Ninja che affettava la frutta urlando "yatta!" era in assoluto il mio preferito), ho passato una nottata a scatenarmi insieme a perfetti sconosciuti in festa, pasteggiando a vin brulé caldo e tante risate.
Un grazie al mio gruppo di geisha, la coniglietta Fujiko e la Sacerdotessa della Luna, senza di voi non sarebbe stata la stessa cosa <3

Ps: vi consiglio di tenere d'occhio questi ragazzi http://www.opposticoncordi.it/ , le loro feste non deludono mai!

Red head Make up!

Buona sera/giorno a tutti! Oggi ho deciso di pubblicare le foto di un trucco rapido che faccio quando non ho voglia di applicarmi troppo nel make up, ma che comunque valorizza molto il mio viso. In primis: la base. Uso un fondotinta di Kiko ( post here! ) e un illuminante liquido, sempre di Kiko: la durata è eccellente e va benissimo con la mia carnagione chiara. L'illuminante lo lascio sulla pelle un po' di più, così si assorbe e l'effetto e la tenuta sono assai migliori!

Good evening/morning everyone! Today I decide to publish the picture of a quick make up I do when I don’t want to spend too much time, but that gives value to my face anyway. First of all: the bottom. I use a Kiko foundation cream (post here!) and a liquid sparkling one, always by Kiko: they last long and match very good with my skin shade. I usually leave the sparkling cream on my face a little more time, so that when it gets dry, the effect and the endurance are better!

Se sto fuori tutto il giorno, o la serata si preannuncia lunga, uso il primer occhi: assicura una lunghissima tenuta per il trucco, sempre di Kiko. Non so voi ma odio vedere i make up "grinzosi", con i colori che si incastrano fra le pieghe delle palpebre! Orrore. Dopo il primer, una base luminosa: ho scelto questo bianco/rosa brillante della mia palette di Sephora. Ps: uso sia i pennelli che le dita per stendere l'ombretto, dipende solitamente da che effetto voglio dare al trucco!

That's va - ... amore (8)

Oggi sono andata a farmi un giretto con l'intento di familiarizzare col nuovo obbiettivo della mia Canon  e... *___* my god! Lo amo, lo adoro, lo venero.

Si tratta di un EFS 17-85mm, è scattato subito l'amore fra di noi! That's amore (8)

Anyway ... vi vorrei consigliare un nuovo ristorante a Milano che si chiama "That's Vapore", dove viene tutto cucinato a vapore ed i piatti sono non ottimi, di più! Io ho mangiato i fagottini alla zucca ed un misto di pesce e .. arf. Leggerissimo, saporitissimo, per niente dispendioso! E soprattutto si può giocare coi gessetti ed i muri lavagna! Love it.

Ho ceduto al richiamo degli ultimi saldi: iphone nuovo, cover nuove, quindi qualche nuovo vestitino per J.J.II ( u.u il mio cellulare ha un nome, si! ) dovevo comprarlo prima o dopo. Vi piacciono?

What is your perfect foundation?

Una donna può passare la sua vita alla ricerca di qualcosa di, così detto, "perfetto": il perfetto abito nero da cocktail, la perfetta camicia bianca da tenere sempre ben stirata nell'armadio, l'uomo perfetto. 

Io ho passato gli ultimi dieci anni a cercare il fondotinta perfetto.

Credo di averne provati almeno una cinquantina, senza esagerare, da quando alla comparsa dei primi brufoletti adolescenziali, ho sentito l'esigenza di tenerne un tubetto nel mio beauty case.

Da uno a due il passo è breve, se non c'è due senza tre figuriamoci tre senza quattro e via discorrendo.

Base siliconica, rinfrescante, levigante, opacizzante: ogni volta credevo di aver fatto la scoperta make up del secolo, poi mi ricredevo in fretta.

Nota bene: ho letto splendide recensioni su fondo tinta Dior, Armani e compagnia briscola, ma io non posso permettermi di spendere 40€ ( forse anche di più ... ) per una boccetta di crema colorata da spalmarmi sul viso! Vorrei tanto poterlo fare, ma ... no, credo non lo farei a prescindere.

Poi sono comparse le BB cream! Fantastiche, geniali: leggere, facili da stendere, alcune prendono persino il colore del tuo incarnato così che non devi impazzire a cercare la tonalità perfetta!
Okey, fatto: è amore.

Ma la BB cream in inverno non mi calza. 

Primo dramma 2013: di nuovo alla ricerca di un fondo tinta? Ebbene si.

Non so voi, ma io sono una di quelle brutte persone che quando utilizza i servizi di una casa, deve sempre curiosare nei cassetti di make up e profumi: lo so, è invasione della privacy, lo so, chi si fa i fatti suoi campa 100 anni, ma ... siate sincere, mai fatto?
Ed ecco che ho incontrato un rigido tubicino di fondotinta marcato Kiko.

Premessa: amo la Kiko, ho prodotti di ogni genere e tipo, ma mai mi ero sognata di guardare anche i fondo tinta.

ERRORE MADORNALE. E' fluido, delicato, sembra quasi di non averlo in faccia, coprente, opaco e soprattutto dura un sacco di ore. Provare per credere!
Ma ... ad ogni modo sono sempre aperta a nuove possibilità, quindi sotto a chi tocca!
Qual è il fondotinta del vostro corazòn? 

My week with Instagram!

L'Insta resoconto settimanale!
Buona settimana a tutti ;)

Potete seguirmi su Instagram cliccando direttamente QUI!

Un abbraccio <3

The Insta-weekly  report!
Have a nice week to everybody ;)

You can follow me on Twitter by clicking HERE!

Hugs  <3

Insta week!

Buondì! Finalmente del sole serio a Milano!

Mi scuso per il ritardo, il resoconto Instagram lo faccio solitamente il lunedì ma ieri è stata una giornata piena e laboriosa, ergo pubblico oggi!
Fra l'altro è stata una settimana ricchissima per il mio profilo Instagram dato che mi sono dedicata molto alle foto via i-phone, la mia Canon è stata a nanna!
Da domani tornerà per un nuovo post, oggi godetevi questi collage!
Potete seguirmi su Instagram cliccando direttamente QUI!
Un abbraccio <3

Good Morning! Finally an actual sunny day in Milan!

I apologize for posting so late, I usually upload my Instagram review on monday but yesterday was quite a long and busy day, so I do it today.

It's been a full week for my Instagram profile, for I dedicated to shoots taken by iPhone, giving my Canon some rest !

Tomorrow it'll be back for the new post, today enjoy this collage!

You can follow me on Twitter by clicking HERE!

Hugs  <3

D&G Make up!

Lo ammetto, ho il feticcio del make up. Non è del tutto colpa mia, quando ricevi un coupon da spendere di una somma piuttosto cospicua, cos'altro puoi fare? Bhè, farti coccolare allo stand di Dolce & Gabbana a La Rinascente è stata un'ottima idea.
Vi raccomando questo stupendo mascara Intenseyes effetto ciglia finte: allunga le ciglia e le annerisce in una sola passata, è splendido, il migliore mascara che abbia mai provato, senza ombra di dubbio. Con gli smalti è stato amore a prima vista ( quello rosa antico con riflessi dorati lo avete già visto QUI ) e vi posso assicurare che durano un sacco! Sono un po' liquidi, quindi scaricateli bene prima di avvicinarli all'unghia o rischiate il "gocciolone", difficile poi da smaltire!
Il blush lo avevo finito, ne basta un tocco per un bel colorito al viso e la confezione dorata con specchietto e pennellino da viaggio è splendida mentre, il gloss, da un effetto bagnato spettacolare, colora le labbra efficacemente e non appiccica!
Che dire? I love D&G make up!

I admit it, I have the make up fetish. It's not completely my fault, when you get a coupon with a huge sum to spend, what else can you do? Well, let the D&G stand at "La Rinascente" cuddle you was a great idea.

Elizabeth Arden Make up experience

Ho appena vissuto un'esperienza unica e ci tenevo davvero a fare il più presto possibile il post inerente.

Sono stata invitata a La Rinascente di Milano da Elizabeth Arden per usufruire di un make up personalizzato creato con la collezione autunno inverno.

Che dire? Magico. Mi hanno coccolata sin dall'arrivo grazie alla zona relax dove era allestito un banchetto a base di tisane fresche e pasticcini quindi, dopo qualche minuto in cui mi sono ripresa dalla scarpinata fatta per arrivare in tempo all'appuntamento, Yves ( je t'aime! ) ha iniziato a truccarmi. E lusingarmi.

Il make up artist, dope avermi fatto una base davvero splendid e leggerissima, sembra proprio di non averla addosso, ha eseguito uno splendido smokey eyes utilizzando una matita grigio scuro dalla consistenza molto polverosa per poter sfumare al meglio, un ombretto nero ed uno bianco / oro ( è spettacolare! Ve lo consiglio assolutamente! ) nonché, in fine, eye-liner nero e mascara.

La bocca, poi, è stato il tocco di classe: non mi sono mai truccata così tanto le labbra e ammetto che il risultato finale mi ha stupita e deliziata! Per il contorno labbra Yves ha utilizzato la matita labbra Smooth Line numero 08, Raisin, ha riempito poi con il Lipstick Color Intrigue Effects numero 23, Sweet Blush Sheer ed ha concluso dando un tocco di luce col Lip Gloss High Shine numero 18, Rosegold. 

Che ne pensate dell'effetto finale?

A me piace davvero molto, infatti l'ho sfoggiato per il resto del pomeriggio ed al ristorante ed è stato davvero un piacere, mi sentivo benissimo!

Chiuderò il post con un ringraziamento a tutto lo Staff Elizabeth Arden de La Rinascente, in particolare a Yves e vi lascio col celebre motto pronunciato da Miss Arden in persona: 

“ogni donna ha il diritto di essere bella”.

I just had an unique experience and I really wanted to upload the post as soon as possible.

I was invited to “La Rinascente” in Milan from Elizabeth Arden to prove a personal make up created using the Autumn/Winter collection.

What can I say? Magic. They cuddled me from the very beginning tank to the relax zone where they put up a feast with fresh herbal teas and cakes then, a few minutes after I got over the walk I made to get there on time, Yves (je t’aime!) has started to make me up. And to flatter me.

The makeup artist, after making a really splendid and soft bottom, really doesn’t feel like you have it on, made an amazing smoky eyes using a dark grey pencil with a dusty consistency so it could shade better; a black eye shadow and a white/golden one (it’s spectacular! I really suggest you to try it!) and in the and black eye-liner and mascara.

The mouth was, though, the extra touch: I never put so much make up on my lips and I admit that the final result really surprised and delighted me! For the outline Yves used the Lip pencil Sooth Line number 08, Raisin, then he filled with the Lipstick Color Intrigue Effects number 23, Sweet Blush Sheer and finished giving a shiny touch with the Lip Gloss High Shine number 18. Rosegold.

What do you think of the final effect?

I really like it, I actually showed it for the rest of the evening and at the restaurant and it was a true pleasure, I felt so good!

I’ll close this entry by giving my thanks to the whole Elizabeth Arden Staff at “La Rinascente”, especially to Yves, and I leave you with the famous slogan spoken by miss Arden herself:

 “to be beautiful is the birth right of every woman”.

Long week end in Florence!

Long week end in Florence.


Was a beautiful day!

With my friends Chiara & Ivy.

New Make up for summer!

New Make up for Summer!

Sabato ho fatto qualche acquisto in vista dell'estate: seppur la mia carnagione sia molto chiara, persino io tendo ad abbronzarmi e detesto impiastricciarmi il viso col fondotinta quando fa caldo, lo metto da parte. Con cosa sostituirlo? Illuminante e blush. 

Mi sono munita di penna illuminante che, fra l'altro, funge anche da correttore ed opacizzante e la base è fatta. 

La matita perlata potrò utilizzarla per illuminare lo sguardo sia dentro la rima inferiore dell'occhio che sulla palpebra superiore come eyeliner. L'ombretto l'ho scelto glitterato ed in pendant col matitone comprato nelle settimane scorse così da poterlo fissare e sfumare nonché illuminare.

Smalti. E' un dramma entrare da Kiko perchè l'espositore degli smalti tende a catturarmi sempre: sabato sono venuti via con me due smalti colorati gialli, uno lucido, molto solare e l'altro semi trasparente, un po' più scuro e pieno di glitter, perfetti insieme.

In queste foto potete vedere l'effetto degli smalti che, sicuramente, risalteranno maggiormente quando mi sarò abbronzata un pochino: per le mani base gialla con sopra giallo glitter, per i piedi giallo.

Ho indossato inoltre un braccialetto in pelle con ciondoli cinesi.

Saturday I did some shopping for summer: although my complexion is very skinned, even I tend to get a tan and I hate using make-up when it's hot, I put it aside. With what replace it so? Enlightening and blush.
I'll use an illuminating pen that, among other things, also acts as a corrector and a matting, and the base is made.

I can use the illuminating pencil to illuminate the look both inside the lower rim of the eye but also as an eyeliner on the upper eyelid. The glittery eyeshadow is "en pendant" with the pencil one I bought in the last weeks, so I can set both lighting and shading effects.
Enamels. It 'a drama to go to Kiko because the enamel's exhibitor always catch me: on Saturday I came away with two yellow colored glazes, one bright, very sunny and the other semi-transparent, a bit darker and full of glitter , perfect together.
In these photos you can see the effect of enamel that certainly will stand out more when I'll be a little tanned: hand over yellow base with yellow glitter, the feet yellow.
I also wore a leather bracelet with Chinese pendants.