Last sun, goodbye 2013.

Dopo tanta pioggia, finalmente una giornata di sole.

Sono tornata un po' bambina: con la mia migliore amica siamo andate a vedere Frozen al cinema e ammetto di essermi commossa - Disney bastarda <3

Ultimi giorni di quest'anno: come li passerete? Cosa farete Capodanno? Io andrò a Bologna coi miei amici, poi sparirò fino all'epifania e credo che questo sarà l'ultimo post di quest'anno! Ne approfitto dunque per augurarvi uno splendido Capodanno e un felice inizio di 2014!

Un abbraccio <3

After all this rain, I finally could enjoy a sunny day.

I felt like a child: with my best friend I saw Frozen, and I must admit: it was moving. 

I hate you Disney! <3

Last days of this year: do you have anything in schedule? What are you going to do on NYE? 

I'm heading to Bologna with my friends, and I'm gonna disappear until the 6th of January, and I think this is going to be my last post for this year!

I want to celebrate with my followers and wish you a very happy new year and a very pleasent NYE!

I love you <3

Merry Christmas!

Merry Christmas Ladies and Gentlemen!

My cookies and I wish you a happy Christmas!

Colors having fun!

A volte bastano piccoli dettagli per rendermi felice. 

No, non sono una ragazza molto semplice, ma i colori mi rendono allegra, più vivace e sorridente del solito e la possibilità di poter colorare i capelli a mio piacimento, con toni stravaganti e senza rovinare i capelli con una decolorazione, mi rende felicissima!

Ho provato HairChalk di L'Oreal Paris e ne sono rimasta entusiasta! Premessa: un lavaggio e ciao - ciao, quindi se volete fare uno shatoush un po' diverso, delle meshes colorate o una "french" ai capelli per un'occasione speciale, calcolate bene i tempi!

Detto questo, io ho provato il blu e il verde acqua: li adoro, li adoro, li adoro! 
Ma voglio buttarmi anche sul viola e il fuchsia.

Esistono anche colori meno "kaboom", ossia il Coral Sunset, il Bronze Beach, il Coffee Break e il Black Tie, ma io sono per i colors shock.

L'applicazione è semplicissima: a capello pulito e ben asciutto, bisogna spalmare il colore ( è possibile portare le tinte a casa e nel kit ci sono delle comodissime spugnette! ), pettinare finché non si asciuga e poi phonare per fissarlo: 5 minuti, non di più! Io l'ho fatto anche a casa e vi assicuro che è possibile farcela da sole - oppure è un'ottima scusa per schiavizzare un'amica <3

Che ne pensate? Provereste qualche ciocca shock?

Sometimes some little details are enough to make me happy.

No, I am a very simple girl, but colors make me happy, lively and smiling more than usual, and to be able to color my hair with various tones and extravagant colours without ruining them with a discoloration, makes me happy!

I tried HairChalk of L' Oreal Paris and I was thrilled! Alert: with only one wash the colour goes away, so if you want to make a shatoush a bit different, meshes, or a "French" to the hair for a special occasion, be carefull! That said, I've tried the blue and green water: I love, love and love them!

But I will also try  in the purple and fuchsia.

There are also colors that are less " kaboom ", for example the Coral Sunset, the  Bronze Beach, or Coffee Break and Black Tie, but I like strong colours.

The application is very simple: the hair is clean and dry, you have to spread the color ( you can bring your shades at home and in the kit there are cushy pads! ), comb until it dries and then dry another time  to fix it: it takes 5 minutes, no more! I did it at home alone and I assure you that you can do it alone - or is it a great excuse to enslave friend <3

What do you think ? Would you try a few strands shock?

Glam Christmas three !

Quest'anno luci fuchsia per il mio albero di Natale ultra glam! Lo adoro!

Il Natale si avvicina, il Natale si avvicina! - 8!

This year fuchsia lights for my ultra glam Christmas tree! I love it!

Christmas is coming! Christmas is coming! -8!

Chic me ~

Adoro il secondo look che ho composto intorno al bolero di Paola Frani! 
( Per chi si fosse perso il primo post QUI troverete la prima proposta! )
Ho mantenuto la "parte superiore" dell'outfit: giacchina bolero con dettagli importanti composti da giri di catene dorate e perle bianche su polsi e scollo e blusa con baschina in vita, che ho arricchito con una cinturina sottile lucida, nera - H&M, acquisto di anni e anni or sono!
Volevo creare un look sofisticato e personalmente adoro la tecnica "mossa" utilizzata da Cecilia, la mia fotografa! Danno un non so ché di unico alle foto: grazie darling!
Gonna a tubo e calze coprenti nere, tacchi vertiginosi di Marc Jacobs in vernice nera - perfetti col dettaglio della cintura! - e qualche gioiello dorato: un braccialetto piercing Red Head's Bijoux, orecchini con gemme in vetro colorato Avon e ear cuff H&M. 
Ho deciso di appoggiare il bolero sulle spalle, come fosse uno scialle: l'effetto chic "old Hollywood" ottenuto anche grazie agli occhiali da sole dalla montatura retrò mi piace un sacco!
Che ne pensate?

I love the second look that I made for  the bolero Paola Frani!
( For those who missed the first post HERE you will find the first look! )
I kept the " top " of the outfit: bolero jacket with large details: rounds of gold chains and white pearls on her wrists and neck blouse with peplum waist, which I embellished with a little belt slim glossy black - H&M bought years and years ago!
I wanted to create a sophisticated look and personally I love the technique "moved" used by Cecilia, my photographer! It distinguish the photos: thank you darling!
Pencil skirt and black opaque tight , heels by Marc Jacobs of black patent leather - perfect detail with the belt! - And some gold jewelry: a bracelet Piercing Red Head's Bijoux, earrings with colored glass gems in Avon and ear cuff H&M.
I decided to put the bolero on my shoulders, like a shawl: the effect chic "old Hollywood" achieved with sunglasses retrò.. I love it !
What do you think?

Give me a bolero ~

I'm so sorry.
E' più di una settimana che non aggiorno il Blog e il motivo è semplice: lavoro.
Quando non c'è lo vuoi, quando c'è vorresti fosse meno pesante! Ho avuto una settimana di full immersion nella grafica, quindi la sera non avevo assolutamente voglia di accendere nuovamente il computer. Scappavo alla Fiera dell'Artigianato, al cinema coi miei amici, non avevo più voglia di rimanere ferma in uno spazio chiuso davanti a uno schermo.
Dopo il preludio, mi fa piacere annunciare una collaborazione con Paola Frani: un paio di settimane fa, sono stata invitata allo Show Room di Milano per poter scegliere un look insieme a un paio di simpaticissime personal shopper! E' stata una bella esperienza, vi ringrazio.
Con Paola - che non è Miss Paola Frani! ah-ah! - abbiamo scelto di sdrammatizzare questo bolero carico di dettagli, con un paio di jeans e degli stivaletti casual. Ho indossato una blusa nera con baschina in vita - che se prima non mi convincevano, ora le adoro visceralmente! Se posizionate correttamente sul vostro corpo, spezzano la figura slanciandola! - e una collana di perle color champagne, avorio e antracite, colori che si sposavano alla perfezione con l'oro delle catene e il nero del bolero! Ad ogni modo ... non mi sono fermata qui! Ho creato un look anche più elegante che presto vedrete su questi schermi! Intanto ditemi cosa pensate di questo outfit!

I'm so sorry.
It's beena week so far that I didn't update the Blog and the reason is quite simple: I'm working. 
When you don't have a job, you want it, when you have it, you'd prefer it to be easier! I had a full immersion week in graphic design, so during the evening I was fed up with computers and didn't want to switch mine on again. I went to Fiera dell'Artigianato (the most important craft fair in Milano), to the cinema, I had no intentions of locking me up again inside a room in front of a screen.
Anyway, after this prelude I am happy to announce that I've been collaborating with  Paola Frani: a couple of weeks ago I've been invited to Milano's Show Room to chose a look together with two really friendly personal shoppers! It was a great experience, I'm really grateful.
With Paola - which is not miss Paola Frani! Ah-ah! - we chose to lighten this over detailed bolero with jeans trousers and casual style boots. I worn a black blouse with peplum waist - I wasn't persuaded at first, but now I just adore them! If you wear them in the right way, they "snap" your form and make you look taller and slimmer - and a necklace of pearl in champagne, ivory and antrazite, colours that matched perfectly with the golden chains and the black bolero! Anyway... it's not over! I created another more sophisticated look, that I'm going to show you soon! Meanwhile, tell me what you think of this outfit!