Antibes;

L'ultima sera in Costa Azzurra l'abbiamo passata ad Antibes.
Una serata perfetta. Tramonto stupendo, passeggiata sul porto, cena a base di pesce ai piedi delle mura storiche della cittadina e un po' di souvenirs - shopping fra le bancarelle colorate!
Non vedo l'ora di tornarci!

We spent the last night in French Riviera in Antibes.
A perfect evening. Gorgeous sunset, a pleasant walk at the harbor, a delicious seafood dinner beneath the historic walls of the town and a little 'souvenirs - shopping among the colorful stalls!
I can't wait to go back in France!

My hairstyle by Tirrico salon & Hairmed!

Mercoledì mattina ho avuto il piacere di mettere letteralmente la mia testa in mano a dei professionisti fantastici! Vi ho già parlato di HairMed e di Tirrico Parrucchieri in questo post, dove provai il trattamento alla cheratina R3; oggi voglio parlarvi di HairMed Cura e Colore, colorazione ristrutturante diretta senza ammoniaca e senza ossigeno.

Wednesday morning I had the pleasure to put my head in the hands of awesome professionals! I have already spoken of HairMed and Tirrico Hairdressers in this post, when I tried the keratin treatment R3; today I want to tell you about HairMed Care and Color, direct restructuring colouration without ammonia and oxygen.

Mi rendo conto di essermi erroneamente abituata a saloni "grandi marche" in cui, per quanto i parrucchieri siano molto bravi, purtroppo sono programmati tecnicamente a fare in fretta e utilizzano spesso espedienti rapidi per tagliare e acconciare. Non ho mai amato l'utilizzo del rasoio elettrico sulla mia zazzera, per questo quando oggi mi hanno coccolata a suon di forbici e sapiente manualità mi sono sentita una regina! I miei capelli sono morbidissimi, le lunghezze sono state mantenute come da mia richiesta, ma l'acconciatura è stata alleggerita e resa più movimentata da una leggera scalatura, così da evitare l'effetto carré a strapiombo! Li adoro, li adoro, li adoro!

Se siete fan dei saloni "come una volta", dove il cliente viene prima di tutto e si respira autentica passione per l'hairdressing, passate da Tirrico Parrucchieri a Milano: provare per credere!

I realize that I mistakenly used to go in "big brands" salons in which, even if the hairdressers are very good, unfortunately they are programmed to do technically in a hurry and often use gimmicks for quick cut and style. I have never liked the use of the electric razor on my hair, so when today I heard the sound of scissors and skilful hands I felt like a queen! My hair is very soft, the lengths was maintained under my request, but the hairstyle has been lightened and made more lively by a slight scaling, to avoid the overcooked spaghetti effect! I love them, I love them, I love them!

If you're a fan of "once upon a time" salon, where the customer comes first and you can breathe a genuine passion for hairdressing, let's go to Tirrico Hairdressers in Milan!

Cura e Colore è la nuova linea di HairMed a colorazione diretta ristrutturante e riflessante. Avete letto benissimo: ristrutturante! In pochi minuti Cura e Colore rinforza la struttura del capello grazie all'azione riparatrice e lucidante della cheratina. Semplicissimo da usare, questo prodotto da ottimi risultati ( potete vedere dalle foto, no? ), toglie l'effetto opaco e ravviva il colore fra una tinta e l'altra!
Io ho provato Rosso Vivo e sono rimasta soddisfatissima! Non vedo l'ora di provarlo da sola, a casa: vi terrò informati su eventuali danni casalinghi e risultati homemade!
Potete trovare diverse nuances, dagli effetti naturali ( grigio, nocciola chiaro, dorato chiaro, marrone scuro ) agli effetti accesi ( rame intenso, rosso vivo e viola intenso ), i miei preferiti! Creano effetti cromatici intensi, perfetti per me!
Ricapitolando: colorazione diretta, pronta all'uso e facile da applicare, risultati in dieci minuti, effetto ristrutturante e riparatore garantito dall'apporto di cheratina, niente ossigeno o ammoniaca e con principi attivi naturali e dura circa sei lavaggi!
Che dire? A fra sei lavaggi!

Care and Color is the new HairMed direct restructuring and highlighting coloration line that regenerates the natural or cosmetic color of the hair in a few minutes, reinforcing the structure thanks to the repairing and shining action of keratin. Thanks to its simplicity in use and excellent cosmetic result it is ideal to give a touch of novelty or to remove the dull effect. Between one coloration and another it lights up the color with camouflage effect on the first growth. Care and Color is avaiable in seven different precious nuances, natural effect nuances ( grey, light hazelnut, light gold, dark brown ) and the bright effect nuances ( intense copper, vivid red, intense purple ), my favorite! They create intense color effects, perfect for me! I tried Vivid Red and I'm very satisfied! I can't wait to try it at home: I will keep you informed about any damage to my house and homemade results on my hair!
Recapitulating: direct ready-to-use and easy-to-apply coloration, result in ten minutes, restructuring and repairing effect thanks to the contribution of keratin, oxygen and ammonia free with natural active ingredients and duration about six washes!
So what can I say? Stay tuned!

Into the Wild.

Sognando di tornare in Costa Azzurra, condivido con voi le foto fatte nel parco naturale boschivo proprio dietro casa mia, ai piedi delle Alpi Marittime e di Vallauris, paesino ricco di statue scolpite da Pablo Picasso in persona. L'artista, infatti, passò parecchi anni in questo tranquillo paese collinare dove la sua presenza ha influenzato molti artisti locali.

While I dream of returning to French Riviera,  I will share with you some photos taken in natural wooded park right behind my house, under the Maritime Alps and Vallauris, a small town full of statues sculpted by Pablo Picasso. The artist spent several years in this quiet hill town where his presence has influenced many local artists.

Le tre corniche;

In Italia da poche ore e già faccio il conto alla rovescia per quando tornerò in Francia!

Il viaggio di ritorno è stato un po' stancante, ma bellissimo! Abbiamo deciso di evitare l'autostrada francese a favore della costa da Golf Juan a Nizza, mentre da Nizza a Menton abbiamo preso una delle Tre Corniche; si tratta di tre strade parallele, a tre diversi livelli di altezza, che scorrono a ridosso delle Alpi marittime. Sono tre percorsi di bellezza trascendentale, ricche di terrazze panoramiche ( uno dei quali potete vedere nelle foto! Mentre QUI quello che abbiamo visto l'anno scorso sopra Montecarlo ), che attraversano borghi pittoreschi e sono l'ideale per chi ama le strade tortuose e avventurose! Personalmente mi diverto come una pazza a guidare in montagna, quindi è stato splendido. La corniche che abbiamo percorso noi è la Moyenne Corniche, la strada panoramica di mezzo scavata nella roccia.

Saint Tropez blues ~

A due ore di barca dalla mia casa in Costa Azzura c'è Saint Tropez. Saint Tropez è affascinante, i suoi colori sono unici e gironzolando per le splendide viuzze - dove non puoi far altro che "perderti", ad arte - mi è venuta in mente una melodia Blues. Per me Saint Tropez è Blues.

A two-hour riding from my house in French Riviera and you can reach Saint Tropez. Saint Tropez is fascinating, its colors are unique and walking through the beautiful little streets, I couldn't stop thinking about a Blues melody. For me, Saint Tropez is Blues.

Shopping online @ the sea ~

Maxi skirt in Aztc print;

Back in France dopo un week end da sogno!
Sabato sera il concerto dei 30 Second to Mars a Lucca è stato m a g i c o, qualcosa di ... spettacolare!
Abbiamo cantato a squarciagola e saltato come dei matti e la passeggiata a cavallo del giorno dopo è stata la ciliegina sulla torta per i miei muscoli devastati. Sono stanchissima, ore e ore di macchina, ma ne è valsa assolutamente la pena! 
Ora, sdraiata sul divano ad aspettare che le ore più calde passino così da poter andare a stendermi ( aka dormire ) in spiaggia, ho deciso di dedicarmi un po' allo shopping online!
Ho sempre letto molto bene di Asos, quindi perché non iniziare da questo sito? Naturalmente mi avvarrò del Codice Sconto ( https://www.cuponation.it/asos-codice-sconto ) CupoNation!
Una piccola wishlist, così potete consigliarmi cosa è IN e cosa è OUT! Che ne dite?

Free People Meadows Slip Dress with Embroidery;

Back in France after a dream weekend!
Saturday night's concert of 30 Second to Mars in Lucca was m a g i c a l, something ... spectacular!
We sang and jumped like crazy and horseback ride the next day was the perfect strike for my muscles devastated. I'm very tired, hours and hours of driving, but it was absolutely worth it!
Now, lying on the couch waiting for the hottest hours to pass before I can go and lie down (aka sleep) on the beach, I decided to make some online shopping.
I always read very well about Asos  so why not start from this site? Of course I will use the Discount Code ( https://www.cuponation.it/asos-codice-sconto ) CupoNation!
A small wishlist, so you can advise me what is IN and what is OUT! What do you think?

Free People Love Me Do Pull Over;

My brain is gone.

Ho il cervello fritto.
Oggi siamo state a Saint Tropez e cinque ore di barca mi hanno letteralmente cotta!
Ma di Saint Tropez parleremo nel prossimo post ... ora posto le foto di un outfit per una seratina passata a Nizza! La mia cara, splendida Nizza <3
Questo abito l'ho completamente rivisitato ( QUI lo indossavo l'anno scorso ), che ne dite?
Così mi piace un sacco! Un po' country - chic, ih ahh! Il pezzo forte credo sia il mio earcuff di Romwe! ( Lo trovate QUI ) anche se ... dei braccialetti che ne pensate? Red Head's Bijoux!
Torno in Italia per il week end, concerto dei Mars ( *-* ) e ho scoperto che andrò anche a cavalcare! Felicità, felicità (8) quindi ci risentiremo lunedì, ma seguitemi su Instagram, Facebook e Twitter per aggiornamenti in tempo reale! Bacibà!

My brain is gone.
Today we were in Saint Tropez and a five-hour boat trip literally blew my head off!
But I'll talk about Saint Tropez  in the next post ... now I'll post you some photos of an outfit for a night in Nice! My dear, beautiful Nice <3
I completely revisited this dress ( HERE I was wearing it last year), what do you think?
I must confess I like it a lot! A little country - chic, hee ahh! I think the highlight of my look is the Romwe earcuff!! ( You can bought HERE ) But ... what do you think about the bracelets? They are Red Head's Bijoux handmade!
I'm going back to Italy for the weekend, the 30STM concert (*-*) and I discovered that I am also going to ride! Happiness, happiness (8) then I'll be back on monday, but follow me on Instagram, Facebook and Twitter for real time updates! XOXO!

Red ( hot? ) Chilly Peppers!

Oltre a essere una delle mie band preferite ( mi ricordano l'infanzia ) penso che il colore dei miei capelli in questi scatti si possa chiamare proprio così! Red hot chilly peppers! Sono favolosi, non trovate? *-*

Per una tranquilla serata passata a passeggiare sul lungo mare e conclusasi sedute al tavolo di un ottimo ristorantino sulla spiaggia, ho indossato un fresco abito a fiori di Valentino, camicia di jeans Zara per combattere la brezza marina e i miei splendidi occhiali Primark comprati a Londra! Molto John Lennon style! Li adoro ... i sandali di Coccinelle sono finiti nella sabbia! Indossati solo per guidare, ahah!Come procede la vostra estate? 

In addition of being one of my favorite bands  (they remind me of my childhood ) I think the color of my hair in these shots can be called Red hot chilly peppers! They are fabulous, what do you think about them? *-*

For a quiet evening spent walking along the seafront and ended at the table of a great little restaurant on the beach, I wore a fresh floral dress by Valentino, Zara denim shirt to fight the sea breeze and my beautiful Primark glasses bought in London! Very John Lennon style! I love them ... my Coccinelle Sandals finished in the sand! I wore them only for driving, haha!

How is your summer?

It's summer time!

Buon pomeriggio a tutti!

Torno ora da una splendida mattina di mare: primo bagno, primo sole!
E prime ansie ... da brava polentona del nord la mia pelle è chiarissima, al mare mi riempio di efelidi per via dell'incarnato preso dai "rossi" della famiglia! Mi devo quindi proteggere molto, molto bene, rischio eritema. E l'eritema è un dramma!
Quest'anno ho iniziato a prendere degli integratori appositi per rafforzare la mia pelle in vista del sole estivo, utilizzo solo ottime creme - per la prima settimana con fattore protettivo 50, ebbene sì! - e nelle ore più calde mi caccio sotto l'ombrellone! 
Mi raccomando, mettete SEMPRE la crema, anche se non avete la tendenza a scottarvi o avete già preso il sole e sfoggiate un bel colorino dorato! Io mi trovo molto bene con i prodotti naturali dell'Erbolario, dove ho preso anche una protezione da spruzzare sui capelli prima di scendere in spiaggia, utilizzo Nivea e Avon - ve le mostrerò al più presto - e al mare mangio un sacco di frutta e verdura fresca! Qui in Francia hanno pomodori di colori assurdi, prepararli in insalata è divertente!

Good afternoon to everybody!

I just got back from a beautiful morning at the sea: first bath, first sun!
And early anxiety ... as a good northern girl my skin is clear, at the sea my skin is full of freckles! I have to protect so very, very well, because I am at erythema risk, a real drama!
This year I started taking the proper supplements to strengthen my skin ahead of the summer sun, use only good creams - for the first week with a protection factor 50, oh yes! - And during the hottest hours I chased under the umbrella!
I recommend you put the cream ALWAYS, even if you haven't a tendency to burn or you have already taken the sun and sported a nice golden color tea! I feel good with the natural Erbolario products, where I also took a spray protection for my hair! I use also Nivea and Avon products - I'll show you as soon as possible - and during my summer holiday I eat a lot of fresh fruits and vegetables! Here in France you can find tomatoes of many colors, prepare them in a salad is really fun!

Red Head for LeiDonnaWeb.it !

Nuovo articolo per leidonnaweb.it!

Silhouette a clessidra per la Rubrica "vestiti in base al tuo corpo"!

Sono molto di fretta, devo sistemare molte cose prima di partire per la Francia, quindi non mi dilungo molto *-* leggete l'articolo e fatemi sapere se vi piace!

Un abbraccio!

New article for  leidonnaweb.it!

Hourglass silhouette for the heading "clothes according to your body"!

Sorry! I'm in a rush and I have to fix a lot of things before leaving for France, so I will not dwell much  

*-* read the article and let me know if you like it!

Hugs!

Magisconto: shopping online facile!

Buon giorno e buon inizio di settimana a tutti!
Quest'oggi vi parlerò di Magisconto.it, una community adatta a tutti gli amanti dello shopping on-line!
Il motivo? Semplice! Qui troverete un sacco di codici sconto per i vostri siti e-commerce preferiti!
Il sito dove ho comprato di più fin'ora è sicuramente stato Zalando ( QUI trovate uno sconto! ) e mi sono sempre trovata molto bene: pagamento alla consegna - cosa che a d o r o - ottimi prodotti e, soprattutto, uno Staff che ti rende partecipe passo per passo del viaggio che compiono i tuoi acquisti, così che tu possa sempre sapere dove sono.
Dovete sapere che il mio piede calza un 41/42 e per me è molto difficile trovare delle scarpe col tacco che non mi devastino completamente i miei "piedini di fata", su Zalando ho invece trovato scarpe splendide numero 42 che mi hanno regalato camminate comode su tacchi o zeppe di 15cm!
Voi cosa ne pensate? Avete mai provato Zalando?
Io ho comprato scarpe e borse, qualcuno ha provato con gli abiti?

Good morning and have a great week!
Today I'll talk about Magisconto.it, an excellent community for everybody who loves shopping online!
The reason? Here you will find a lot of discount codes for your favorite e-commerce sites!
The site where I bought more products is Zalando ( HERE you can find a discount!) and I always been happu! Cash on delivery - I l o v e that service - excellent products and a Staff that warns you step by step about your pack's trip, so you can always know where they are.
You should know that my foot wears 41/42 size and for me it's very difficult to find heeled shoes that doesn't completely mess up "fairy foot"! In Zalando I have always found wonderful shoes size 42 that fit me very well! Also with vertiginous heels and wedges!
What do you think about it? Have you ever tried Zalando?
I bought shoes and bags, has anyone tried the clothes?

( HERE the tutorial to make unique your own purse! )

My Zalando wishlist <3