Zazzà!

Questo look mi fa troppo venire in mente l'ispettore Zenigata di Lupin! A voi no?
Chi non si perdeva una puntata di Lupin, come me, quando andavamo alle medie o alle superiori?
Quelli sì che erano cartoni animati.
Ps: quanto sono carine le mie Superga borchiate? *-* Adoro!

This look make me think to Detective Zenigata from Lupin the third a lot! Don't you? 
Who never missed an episode of Lupin, like me, when we went to school? 
Those were cartoons.
Ps: how cute are my studded Superga? *-* Love it!

Give me a bolero ~

I'm so sorry.
E' più di una settimana che non aggiorno il Blog e il motivo è semplice: lavoro.
Quando non c'è lo vuoi, quando c'è vorresti fosse meno pesante! Ho avuto una settimana di full immersion nella grafica, quindi la sera non avevo assolutamente voglia di accendere nuovamente il computer. Scappavo alla Fiera dell'Artigianato, al cinema coi miei amici, non avevo più voglia di rimanere ferma in uno spazio chiuso davanti a uno schermo.
Dopo il preludio, mi fa piacere annunciare una collaborazione con Paola Frani: un paio di settimane fa, sono stata invitata allo Show Room di Milano per poter scegliere un look insieme a un paio di simpaticissime personal shopper! E' stata una bella esperienza, vi ringrazio.
Con Paola - che non è Miss Paola Frani! ah-ah! - abbiamo scelto di sdrammatizzare questo bolero carico di dettagli, con un paio di jeans e degli stivaletti casual. Ho indossato una blusa nera con baschina in vita - che se prima non mi convincevano, ora le adoro visceralmente! Se posizionate correttamente sul vostro corpo, spezzano la figura slanciandola! - e una collana di perle color champagne, avorio e antracite, colori che si sposavano alla perfezione con l'oro delle catene e il nero del bolero! Ad ogni modo ... non mi sono fermata qui! Ho creato un look anche più elegante che presto vedrete su questi schermi! Intanto ditemi cosa pensate di questo outfit!

I'm so sorry.
It's beena week so far that I didn't update the Blog and the reason is quite simple: I'm working. 
When you don't have a job, you want it, when you have it, you'd prefer it to be easier! I had a full immersion week in graphic design, so during the evening I was fed up with computers and didn't want to switch mine on again. I went to Fiera dell'Artigianato (the most important craft fair in Milano), to the cinema, I had no intentions of locking me up again inside a room in front of a screen.
Anyway, after this prelude I am happy to announce that I've been collaborating with  Paola Frani: a couple of weeks ago I've been invited to Milano's Show Room to chose a look together with two really friendly personal shoppers! It was a great experience, I'm really grateful.
With Paola - which is not miss Paola Frani! Ah-ah! - we chose to lighten this over detailed bolero with jeans trousers and casual style boots. I worn a black blouse with peplum waist - I wasn't persuaded at first, but now I just adore them! If you wear them in the right way, they "snap" your form and make you look taller and slimmer - and a necklace of pearl in champagne, ivory and antrazite, colours that matched perfectly with the golden chains and the black bolero! Anyway... it's not over! I created another more sophisticated look, that I'm going to show you soon! Meanwhile, tell me what you think of this outfit!

New in - shopping after a working day!

Dopo una giornata di lavoro,
cosa c'è di meglio di un'appagante sessione di shopping?
Ecco le mie new - in! Non era mia intenzione creare un outfit completo, mi sono resa conto poi di quanto stessero bene i pezzi tutti insieme!
Finalmente le mie Jeffrey sono giunte *-* le amo follemente!!

After a working day,

What's better than a satisfying shopping session?

Here, my new - in! It wasn't my intention to create a complete outfit, I realized after shopping that the pieces matched perfectly together!

Finally my Jeffrey arrived *-* I love them!

Studs gilet ~ Madeitmyself!

Lo so, potrei sembrare monotona ma non potevo non mostrarvi il mio giacchino di jeans azzurro borchiato! Anche perché l'ho fatto io.

A volte capita di passeggiare e di inciampare in un outlet. Capita che in suddetto outlet trovi un micro gilét di jeans azzurro che avresti sempre voluto, solo che l'avresti sempre voluto con le borchie sui taschini o sulle spalline. Giri il cartellino del prezzo e leggi: 10€. Sei in cassa ed hai già il gilét dentro un sacchetto. Capita anche di inciampare in un negozio che vende borchie all'ingrosso, di ogni genere, forma  e colore e capita quindi che ti renda conto che gilét + borchie = capo che avresti sempre voluto!