Zazzà!

Questo look mi fa troppo venire in mente l'ispettore Zenigata di Lupin! A voi no?
Chi non si perdeva una puntata di Lupin, come me, quando andavamo alle medie o alle superiori?
Quelli sì che erano cartoni animati.
Ps: quanto sono carine le mie Superga borchiate? *-* Adoro!

This look make me think to Detective Zenigata from Lupin the third a lot! Don't you? 
Who never missed an episode of Lupin, like me, when we went to school? 
Those were cartoons.
Ps: how cute are my studded Superga? *-* Love it!

Che rumore fa la felicità?

Che rumore fa la felicità?
In molti se lo chiedono, chi lo scopre veramente?
Per me il rumore delle voci delle persone che amo sono parte di felicità, come anche le note delle canzoni che preferisco evitandomi il baratro di pensieri tetri o il silenzio della notte nell’istante in cui mi addormento, perché io amo dormire, è il rumore della mia felicità.
Ma la felicità è anche colore, come quello accecante dei raggi del sole che si insinuano tra le fessure della tapparella al mattino e mi annunciano che no, oggi non ci sarà un triste cielo grigio.
Oggi ho ricercato la felicità in alcune foto che io e Cecilia ci siamo divertite a scattare prima che arrivasse il freddo Milanese che peraltro mi piace anche se i repentini cambi di temperatura sono sempre un po’ traumatici per l’orsa bianca che è in me…
Che rumore fa la felicità? Di che colore è? Chi e cosa è e come raggiungerla in maniera totale?...sono le domande che tutti (e voi?) ci poniamo e io non voglio rassegnarmi, non voglio girarmi dall'altra parte, non voglio decifrare scrittori che sbagliano congiuntivi; non voglio vedere stylist che “incollano” a caso vestiti addosso a se stessi o alle modelle e vengono decantati come geni; non voglio leggere giornalisti che scrivono di gossip solamente.
Siamo la generazione di chi è sempre comunque soddisfatto?
Caz*o no, non ci sto… Anche non accontentarsi è felicità.

What is the noise happiness makes?

A lot of people ask this question, but who really knows?

According to me, the sound of the voices of people I love makes me happy. The records of my favorite songs, that often help me to chase out the bad thoughts; the sound of the silence, at night, when I'm falling asleep and I'm really happy because I love to sleep. But happiness is not only a noise, it is also a colour, like the one of the blinding rays of sunshine that pass through the shutter on morning and announce that no, today there won't be a gray, sad, sky.

Today I seached happiness watching some photos that i took with my friend Cecilia, before cold arrived in Milan: i love cold weather, but it is always a little bit traumatic the change of temperature, also for a polar bear like me.

What is the noise happiness makes? And which colour is, for  you?

Who makes you happy? How can you be completly happy and satisfied?

I don't want to resign, i don't want to turn my head on the other side because writers mistake a subjunctive, stylists that without any logic sense put cloths on themselves or on the models and they become "genius", journalists that write about gossip because it is the easier way to earn money. Are we the generation of those who accept everything?

No, we're not.

Weekend in Rome.

Avete presente una di quelle perfette giornate in cui il cielo è azzurro, gli uccellini cinguettano e le nuvole bianche sembrano spruzzate con una bomboletta di panna montata?

Una di quelle giornate in cui quando entri nell'ombra sembra di nuovo improvvisamente pieno inverno, quindi tu cerchi i raggi del sole come fossero oro colato e si metti lì, muso per aria a goderti la calura pre primaverile?  Ecco, sabato è stata una giornata così: Roma era baciata dal sole e io me lo sono goduta appieno, così tanto che mi sono quasi scottata il viso! Per lo meno ora ho un po' di colore in faccia, sono felice. Piazza San Pietro è sempre splendida, ma il mio monumento preferito è Castel sant'Angelo ... sarà che adoro La Tosca? Probabilmente sì, ma vi assicuro che quando sali in cima al castello e vedi la capitale da lassù, bhé, non innamorarsi di quest'architettura è praticamente impossibile! 

Il pomeriggio l'ho poi passato allo Stadio Olimpico e ho tifato come una pazza per la mia Italia del Rugby! Abbiamo vinto *-* E' stato il più bel regalo del mondo! Grandi ragazzi! Non vi dico l'emozione di uno stadio in cui almeno cinquantamila italiani ( se non di più ) cantano in coro l'inno della loro nazione a squarciagola, mano sul cuore e sorriso sulle labbra! E la bellezza di uno sport in cui i tifosi delle due squadre sono mescolati fra loro, sia nello stadio che nel villaggio pre partita e non accadono episodi vergognosi come negli stadi del calcio: nessuno si insulta, nessuno si guarda male, anzi, le misé da partita erano talmente pittoresche che ho visto più d'un italiano rincorrere irlandesi - e viceversa - per farsi fotografare tutti insieme! Questa è la sportività.

Merry Christmas with Red Head - chapter III

Il Natale è passato anche per quest'anno!

E' il 26 dicembre, per la mia famiglia è tradizione fare una "puntata" al cinema!

Niente pranzi, cene cibo di alcun tipo, anche perchè, penso, che non mangerò per un paio di giorni.

Ecco l'ultimo look dello shooting fatto prima delle feste nello showroom Valdichienti a Milano.

Questo outfit è perfetto anche per Capodanno, a mio avviso; ad ogni modo per l'ultimo vi proporrò altri look! Non il mio, però, perchè vado ad una festa a tema e il mio 31 sarà alquanto particolare!!

Spero che abbiate tutti passato un felicissimo Natale e con questo augurio vi lascio godere le foto!

And so this Christmas is gone too! 

It's the 26th of December, and it's traditional for us to go to the cinema today!

No lunch, no dinner, nothing else, I' think I don't eat anything for at least two days.

Her's the last look of before greetings shooting at Valdichienti showroom in Milan.

This outfit is perfect for New Year Eve too, for me, by the way I'll suggest someone else for it! Not mine, 'cause I'll go to a theme party and so mine will be a not so traditional New Year Eve!

I hope you had a wonderful Christmas, enjoy the shoots!

Puccini e le sue Prime Donne.

Da amante della Storia della Moda e del Costume,
non sono potuta mancare all'inaugurazione della mostra al Centro Diagnostico Italiano in collaborazione con l'Accademia della Scala di Milano: "PrimeDonne, le donne di Puccini", dove grazie alla Fondazione Bracco erano in mostra quattro splendidi costumi di quattro eroine pucciniane nonché delle spettacolari fotografie di costumi, confezione, schizzi, etc.
Il progetto è il frutto di una collaborazione che ha coinvolto per un anno, sotto la guida di Maria Chiara Donato, oltre 40 allievi di alcuni corsi dell’Accademia, provenienti da Europa e Asia: i sarti, che hanno ripreso i figurini delle prime rappresentazioni, gli allievi del corso di effetti speciali per l’elaborazione dei manichini, i fotografi di scena per le immagini del backstage e gli scenografi, che hanno disegnato i costumi di diverse eroine pucciniane, da Magda a Minnie, da Suor Angelica a Madama Butterfly, fino alla principessa Turandot.

“Questa mostra”, afferma Diana Bracco, Presidente della Fondazione Bracco, “è parte di un progetto pluriennale di collaborazione tra la nostra Fondazione e l’Accademia Teatro alla Scala che mira, come l’intero Progetto Diventerò - Fondazione Bracco per i giovani, alla valorizzazione delle nuove generazioni e dei loro talenti. Dopo gli scenografi e i fotografi di scena, cui abbiamo dedicato edizioni precedenti, quest’anno abbiamo voluto accendere i riflettori sulla grande tradizione italiana dell’alto artigianato, che è una vera eccellenza del made in Italy. Da sempre”, conclude Diana Bracco, “i costumi di scena mi affascinano, e sono davvero impaziente di poter ammirare queste creazioni in compagnia della nipote del grande Puccini che ci onora della sua presenza”.

Happy Saturday!

Simply, happy saturday with my friends!
(  go and see Men in Black 3! ) 

Take a walk, go to cinema and have a mexican dinner ( http://www.mexicali.it/ )

My splendid bracelet is from Nido del Falco
( https://www.facebook.com/pages/Nido-del-Falco-Shop/174643812115 )

REMEMBER WHO YOU REALLY ARE.

ALWAYS.

Coffee happy hour!

Nespresso boutique, new opening
via Bigli 1/3, Milan.

Mommy's day.

Mom's day.
Questa giornata è stata dedicata alla mia mamma, cui voglio un bene dell'anima.
Grazie di tutto mamma <3
This day I spent my time with my mother, I love her with all my soul.
Thanks for everything mom <3

Happy hou, 05/09

Happy Hour, Tuareg, Milan.

Happy Hour Time, Tuareg, Milan.

My outfit:

Asymmetrical blouse ~ Oviesse, s/s 2012/13

Jeans ~ cheap monday

Sunglasses ~ vintage RayBan, from '70 ( thanks daddy <3 )

Studded Bag ~ Guess

Ring ~ Avon

Leather torchon ~ Nido del Falco shop

Sandals ~ Geox