Showing posts with label swarovski. Show all posts
Showing posts with label swarovski. Show all posts

Monday, November 11, 2013

Che rumore fa la felicità?


Che rumore fa la felicità?
In molti se lo chiedono, chi lo scopre veramente?
Per me il rumore delle voci delle persone che amo sono parte di felicità, come anche le note delle canzoni che preferisco evitandomi il baratro di pensieri tetri o il silenzio della notte nell’istante in cui mi addormento, perché io amo dormire, è il rumore della mia felicità.
Ma la felicità è anche colore, come quello accecante dei raggi del sole che si insinuano tra le fessure della tapparella al mattino e mi annunciano che no, oggi non ci sarà un triste cielo grigio.
Oggi ho ricercato la felicità in alcune foto che io e Cecilia ci siamo divertite a scattare prima che arrivasse il freddo Milanese che peraltro mi piace anche se i repentini cambi di temperatura sono sempre un po’ traumatici per l’orsa bianca che è in me…
Che rumore fa la felicità? Di che colore è? Chi e cosa è e come raggiungerla in maniera totale?...sono le domande che tutti (e voi?) ci poniamo e io non voglio rassegnarmi, non voglio girarmi dall'altra parte, non voglio decifrare scrittori che sbagliano congiuntivi; non voglio vedere stylist che “incollano” a caso vestiti addosso a se stessi o alle modelle e vengono decantati come geni; non voglio leggere giornalisti che scrivono di gossip solamente.
Siamo la generazione di chi è sempre comunque soddisfatto?
Caz*o no, non ci sto… Anche non accontentarsi è felicità.



What is the noise happiness makes?
A lot of people ask this question, but who really knows?
According to me, the sound of the voices of people I love makes me happy. The records of my favorite songs, that often help me to chase out the bad thoughts; the sound of the silence, at night, when I'm falling asleep and I'm really happy because I love to sleep. But happiness is not only a noise, it is also a colour, like the one of the blinding rays of sunshine that pass through the shutter on morning and announce that no, today there won't be a gray, sad, sky.
Today I seached happiness watching some photos that i took with my friend Cecilia, before cold arrived in Milan: i love cold weather, but it is always a little bit traumatic the change of temperature, also for a polar bear like me.
What is the noise happiness makes? And which colour is, for  you?
Who makes you happy? How can you be completly happy and satisfied?
I don't want to resign, i don't want to turn my head on the other side because writers mistake a subjunctive, stylists that without any logic sense put cloths on themselves or on the models and they become "genius", journalists that write about gossip because it is the easier way to earn money. Are we the generation of those who accept everything?
No, we're not.

Wednesday, December 26, 2012

Merry Christmas with Red Head - chapter III

Il Natale è passato anche per quest'anno!
E' il 26 dicembre, per la mia famiglia è tradizione fare una "puntata" al cinema!
Niente pranzi, cene cibo di alcun tipo, anche perchè, penso, che non mangerò per un paio di giorni.
Ecco l'ultimo look dello shooting fatto prima delle feste nello showroom Valdichienti a Milano.
Questo outfit è perfetto anche per Capodanno, a mio avviso; ad ogni modo per l'ultimo vi proporrò altri look! Non il mio, però, perchè vado ad una festa a tema e il mio 31 sarà alquanto particolare!!
Spero che abbiate tutti passato un felicissimo Natale e con questo augurio vi lascio godere le foto!

And so this Christmas is gone too! 
It's the 26th of December, and it's traditional for us to go to the cinema today!
No lunch, no dinner, nothing else, I' think I don't eat anything for at least two days.
Her's the last look of before greetings shooting at Valdichienti showroom in Milan.
This outfit is perfect for New Year Eve too, for me, by the way I'll suggest someone else for it! Not mine, 'cause I'll go to a theme party and so mine will be a not so traditional New Year Eve!
I hope you had a wonderful Christmas, enjoy the shoots!


Sunday, December 23, 2012

Merry Christmas with Red Head! Vol 1


Un divano di pelle dorata che sa di Natale ...
calze cangianti, abito elegante e tacchi vertiginosi.
Pochi dettagli ma ben studiati, capelli rosso fuoco arricciati in una piega romantica che da un'aria frizzante, sbarazzina! Immancabile il rossetto rosso, come le stelle di Natale!
Per una sera di festa, con la famiglia e con gli amici!

A golden leather sofa that smells of Christmas...
Changing tights, a stylish dress and high heels.
Few details but well researched, fiery red hair curled into a romantic folds giving a fresh, saucy look! Inevitable red lipstick  such as poinsettias! For an evening of celebration with family and friends!


Friday, December 7, 2012

Red Head Christmas tree!

Oggi è tradizione fare l'albero a Milano ed ecco qui il mio!
Questo angioletto arancione sotto il puntale ha trent'anni, è in famiglia da più tempo di me!
Buon ponte dell'Immacolata e Sant'Ambrogio a tutti!

On seventh of December, is a tradition in Milan to make the Christmas tree and here is mine!
This orange little angel under the test lead is thirty years old, is part of the family longer than me!
Good Immaculata & Sant'Ambrogio holiday at all!



Wednesday, December 5, 2012

Idee regalo! Christmas gift! Cheap & beautiful!

Un post veloce per due idee regalo a meno di 10 euro e che, sono sicura, le vostre amiche adoreranno! Ci tengo a postarlo ora perchè ho trovato questi pezzi alla Fiera dell'Artigianato e chi ha la possibilità di andarci può, in caso, trovarli fino a domenica!
La prima parure, della quale trovate anche punti luce più piccini, braccialetti e gli orecchini a monachella, sono cristalli swarovski. Fanno una luce straordinaria, ho provato a mostrarvela puntandoli con una torcia ma non rende l'idea dello splendore, davvero! Ci sono in un sacco di colori e per questa piccola parure ho speso poco più di 8 euro: trovate lo stand nella sezione Repubblica Ceca del padiglione Europa. 

A quick post about two present at less than 10 euros that your friends will love! I keep posting this fast because I found it at Handcraft Fair and the chance to get them is just until Sunday!
The first parure, which you can also find with smaller crystals, bracelets and pendant earrings, is in Swarovski crystals. They make a splendid light effect, I tried to show it to you giving light with a pocket torch but it doesn’t really show the beauty of it. You can find it in many colors and for this little parure I just spent about 8 euros: you can find the stand in the Czech Republic section of the Europe pavilion.



Per quanto riguarda questi splendidi bracciali, dovete spostarvi in India, padiglione Paesi del Mondo: lo stand è riconoscibilissimo, difatti non potrete non essere attirati dalla quantità spropositata di braccialetti di tutti i colori che vi sono esposti! Tutti fatti a mano, hanno colori e lavorazioni uniche e per questo trio ho speso 5 euro.

Friday, September 7, 2012

VFNO Milan!


Vogue Fashion Night Out. Milan. 
Dalle ore diciotto circa fino a notte fonda una serie di eventi all'insegna del glamour. Mi sono divertita tantissimo!
Ringrazio tantissimo i ragazzi dello stand Dior a La Rinascente che mi hanno illustrato La Collection Privée by Christian Dior partendo dal pezzo "cult" New Look 1947, passando per un apprezzatissimo Ambre Nuit, gustando Cologne Royale e fratellini il tutto accompagnato da una coppa di fresco champagne rosé. E' stata un'esperienza olfattiva davvero unica, quindi di nuovo: grazie.
Ps: notato che splendore le palette A/I e gli smalti Dior Vernis?

La scampagnata è iniziata da Ladurée dove, naturalmente, non abbiamo potuto fare a meno di assaggiare un marcaron. Gambe in spalla e lo shock per il dress code "pigiama" all'OVS store di Via Torino dove il Dj Bob Sinclair avrebbe scaldatola serata è stato forte, a saperlo prima sarei andata in infradito.

La Rinascente, Corso Vittorio Emanuele, dove ci siamo fermate da Marella ed è stato divertentissimo! Abbiamo provato i cappelli e i colli di pelliccia della collezione A/I 2012 e siamo state fotografate da un fotografo professionista persino insieme ad un modello! E' stato divertentissimo, spero che uppino al più presto le foto sul sito così da mostrarvele.
Da Mango non ho potuto resistere alla giacchina appositamente creata per la serata - la fotograferò al più presto! Per chi è passato dallo store io mi sono aggiudicata la variante dorata! - e passeggiando per il Corso siamo inciampate in personaggi davvero particolari: squadre di football con cheerleader, afro man, cagnolini in trolley e splendidi capelli viola addobbati da cerchietti / impalcature! Anche solo passeggiare era divertentissimo.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...